Sonu translate French

Debe ser S. Mi mascota se llama Sonu.

Doit être le S. mon animal de compagnie que le nom est Sonu.

- Arjun. Lo llamo Sonu por cariño.

- Arjun. l l'appellent Sonu affectueusement.

Incluso yo llamo a mi esposa Sonu por cariño, señor.

Même I appel mon épouse Sonu affectueusement, monsieur.

Sonu.

Sonu.

Sonu, mi bebé.

Sonu, mon bébé.

Sonu, espera allí, volveré a llamar.

Sonu, attends là, je vais te rappeler.

Sonu, dejala y vete..... Hijo sólo tienes que hacer lo que te digo, sal de allí.

Sonu laisse le sac et sors d'ici. Mon fils, il suffit de suivre ce que je dit, Sortez de là.

Vamos, Sonu.

Viens, Sonu.

"Desi Tadka"

- Regarde, c'est ça, Sonu.

Arranca el coche. Espera, Sonu. Arranca el coche.

C'est comme ça que tu traites une femme?

¿ Qué es esto, Sonu?

- C'est parti. - Reena?

Este es mi Sonu.

Je sais qu'elle aimerait que tu l'approches. - Ouais.

Tu la llamas Reena. Y yo la llamo el amorcito de Sonu. Conduces el camión muy bien.

- Tout le monde... ( rire ) Voici mon Sonu.

Sonu, mira.

Tu changes des pneus? - Je pense que oui.

Rajveer ha decidido dejar el hockey.

( Jasleen ) : Oh! Sonu, regarde ta magnifique fiancée.

Por favor. Por favor.

Sonu.

Sí, Sonu.

- On veut pas le savoir, mon gars!

Bien, Sonu. Espero que este héroe no se lleve a Reena.

- Sammy m'a demandé de vous faire approuver les horaires.

Sonu, por favor, deja de molestar a Raj.

- Alors c'était comment au Gurdwara? - Bien.

Pero yo... - Dije en la oficina que no te pusieran esa fecha.

- J'ai entendu, Sonu.

Sobrino, no te preocupes.

- Fais attention, Sonu. Ce genre d'homme pourrait emmener Reena au septième ciel.

Marca un gol para tu padre.

- Oh non, mon oncle, s'il vous plaît. Pas d'alcool pour Sonu.

Me voy. Gracias. - Adiós.

- Sonu, s'il te plaît, laisse Raj tranquille.

Hoy te quedas con Sonu. Oh, no. Pídele un autógrafo.

- Avocate de l'équipe, je voudrais déposer une plainte contre notre entraîneur.

Le has pedido a tu hijo que deje algo que ama demasiado.

- ll est pas un peu tard pour ça? ( Sonu soupire. )

Sonu, sabes que eres muy afortunado.

- Si ça ne finit pas trop tard. - Sûrement pas.

Pero, se el Sonu a quien ella amaba.

( Reena crie. ) ( gémissements )

Pero recuerda, tu estarás durmiendo aquí mientras ese idiota de Sonu trabaja duro para quitártelo todo.

( ll énumère des pays sud-américains avec un accent moqueur. ) Ne me regarde pas comme ça. J'essaye de deviner par ta couleur.

¿ Entonces todo arreglado? - ¿ Crees que está todo arreglado? No eres digno de esto.

Mais n'oublie pas, pendant que toi, tu dors, cet idiot de Sonu travaille fort pour te piquer ton avenir, petit.

Aparte del ligero sobre-arqueamiento de la muñeca, ese golpe Sonu es el ejemplo perfecto de la táctica clásica Dim Mark.

En dehors de la légère courbure du poignet, Cette frappe SONU est un parfait exemple d'une guerre Dim Mak classique.

El golpe Sonu en particular, provoca cambios en el flujo sanguíneo que pueden provocar daños en el intestino grueso.

La frappe Sonu, en particulier, causes un changement du flux sanguin ce qui peut endommager le gros intestin.

Una vez, me tomó de cuatro horas enteras para explicar a ella... mthat, Sonu Nigam hermano de no se llama Teléfono Nigam.

Une fois, il m'a fallu quatre heures entières pour lui expliquer... que le frère de Sonu Nigam ne s'appelle pas Telephone. ( Telephone Nigam )

Soy Sonu Lahiri.

Je suis Sonu Lahiri.

- Sonu.

- Oh, Sonu.

¿ Sabes, Annette? Sonu puede que sea mi madre, pero tú... tú eres mi mamá.

Tu sais, Annette, Sonu est ma mère, mais toi... tu es ma Ma.

¿ Te he contado alguna vez que Sonu dejó su carrera de actriz para criar a nuestra familia?

Est-ce-que je t'ai déjà dit que Sonu a mis sa carrière d'actrice de côté pour élever nos enfants?

Y Mindy es mucho mejor médico que Sonu actriz.

Et Mindy est un bien meilleur docteur que Sonu n'était une actrice.

¡ Hey, Kaká, Lucky, Sonu!

Kaka, Lucky, Sonu!

Y Sonu te ama, cariño.

Mais, Sonu t'aime, bébé.

Cantante Sonu Nigam aquí.

Sonu Nigam à l'appareil.

Sonu!

Sonu!

Tío Sammy.

- Et Sonu, son fiancé, va venir habiter à Toronto! ( rire )

Hola.

Attendez de rencontrer Sonu.

Sonu, su novio ha aceptado venir a Tornado.

Va voir son profil sur Facebook.

¿ Por qué todo el mundo?

( Sonu ) :

Sonu no quiere beber.

- T'es un bon garçon.

Y no uses la manta tampoco.

Tu peux dormir avec Sonu.

♪ Exchanging glances ♪ Sonu, por favor.

Sonu, s'il te plait.

♪ Start spreading the news ♪ Sonu, mi tinnitus.

Sonu, mon acouphène.