Survival translate French

"The Citizen's Survival Manual," publicado por la Prensa Blanca.

"Manuel de survie du citoyen" publié par les Éditions de la race blanche. " Chapitre 6 :

# Rojo, dorado y verde # # Todos los días es como una supervivencia # # Supervivencia #

* red, gold and green * * every day is like survival * * survival *

# Cada día es como una supervivencia #

* every day is like survival *

Survival es la única cosa en su mente ahora mismo.

La survie est la seule chose qu'il a à l'esprit en ce moment.

Survival.

Question de survie.

Tengo las entradas para "Los Juegos de Supervivencia" de las 19 : 30.

Okay, j'ai des tickets pour le show de 19h30 de Survival Games.

Nosotras generalmente no nos juntamos con los de segundo curso, pero vimos tu relato del libro de "Los Juegos de la Supervivencia" colgado en el pasillo, y quedamos impresionadas.

En général, on ne traîne pas avec des primaires, mais ton rapport de lecture sur Survival Games suspendu dans le couloir nous a impressionnées.

En realidad, el viernes es el estreno de la nueva película de "Los Juegos de Supervivencia", y ellas me invitaron.

En fait, vendredi est la soirée d'ouverture du nouveau film Survival Games et elles m'ont invitée.

Vos recibiste entrenamiento de supervivencia, cierto?

Tu as reçu la formation SERE, oui? ( Survival, Evasion, Resistance, Escape )

De Survival todo lo que importa.

Sa survie tout ce qui compte.

He escuchado las pistolas y de repente estaba en modo supervivencia, tío

J'ai entendu les coups de feu et je suis passé en mode survival.

Vi esto como la mas grande amenaza estrategica para sobrevivir de los estados unidos, y de hecho de la civilizacion en si misma.

I view this as the greatest strategic threat to survival of the United States, and in fact of civilization itself.

Para los genios en comportamiento humano.

Une observation de plus pour les gars du Survival, pour les "experts" du comportement humain :

El nombre del juego es supervivencia, aficionados al deporte... para sobrevivir tienes que luchar.

Le jeu s'appelle "Survival".

Sí. ¿ Esas idiotas te han dejado aquí solo?

Ouais. ♪ I got self-preservation, my eyes on survival ♪ ♪ l'm living with the lost ♪