Translate.vc / French → Spanish / Illa
Illa translate Spanish
20 parallel translation
lila!
¡ Illa!
lila aimait beaucoup ce jeu.
A Illa le gustaba este juego.
Si je l'accroche pas, comment qu'illa remplira?
Pero, si no lo cuelgo, ¿ cómo me lo va a llenar Papá Noel?
Illa dormi dans la voiture pour ne pas nous réveiller.
Durmió en el auto para no despertarnos.
L'Angélus et le glas, dies irae dies illa
Para el Angelus, dies irae dies illa
Hosanna alleluia dies irae dies illa
Hosanna aleluya, dies irae dies illa
Un ouvrier tra.va.illa.nt sur le derrick est tombé en plein sur un de ses collègues.
Un obrero ca.yo de la. pla.ta.forma. y a.terrizo sobre un compa.nero.
Tu l'achètes?
Es precioso, sólo por 5 dólares. Espere, cómprelo, es una marav illa.
C'est mon pire cauchemar :
Es u na pesad illa.
Euh, ça finit en "ez" ou en "illa".
Eh, termina en "ez" o "illa".
Qui je peux pour illa, nulla... cura, coca, coca...
¿ Quién puede para mí...? Illa nulla cura coca cola.
Vu que tu es au chômage et que la pauvre Lia est morte.
Considerando que estás sin trabajo,.. .. y que la pobre Illa ya no está,..
Du lilas masculin, je suis sûr.
Una illa masculina, estoy seguro.
Avec Stan-illa le Hun?
¿ En serio Frankie?
.. ne l'est pas. La ilaha illa Allah. Où étais-tu?
No. ¿ Dónde estabas? - ¿ Qué es eso?
- Umbras erat illa recentes inter et incessit passu de vulnere tardo.
"Umbras erat illa recentes inter et incessit passu de vulnere tardo."
"ique, ique, ique"! Euskadi magnifique!
¡ "Illa illa, illa", Euskadi maravilla!
"ique, ique, ique"! Euskadi magnifique!
¡ "Illa, illa, illa", Euskadi maravilla!
Il voulait de l'aide.
Con Sta-Illa el huno?