Ballin translate French

- O meu nome é Ballin Mundson.

- Je m'appelle Bernard Mundson.

Ballin?

Bernard?

- Ballin?

- Bernard?

- Viva, Ballin.

- Bonjour, Bernard.

- Francamente, Ballin!

- Pourquoi, Bernard?

Mrs. Ballin Mundson.

Mme Bernard Mundson.

- Ballin, podes ajudar-me?

- Bernard, monte m'aider.

Está bem, Ballin?

N'est-ce pas, Bernard?

Quando o Ballin descer, quero que estejas sozinha.

Quand Bernard arrivera, je veux vous voir assise.

- O Ballin é que ia protestar?

- C'est sûr que c'est pour Bernard?

- Foi o que eu disse ao Ballin.

- C'est ce que j'ai dit à Bernard.

Tudo para proteger o Ballin.

Juste pour que Bernard soit tranquille.

Nem o Ballin, a não ser que tu me apoies.

Bernard pas davantage. Sauf si tu m'aides à le persuader.

- Ballin... estás acordado.

- Bernard! Tu es levé?

- Sim, Ballin?

- Oui, Bernard?

Está bem, Ballin.

D'accord, Bernard.

- O Ballin estava errado, não achas?

- Bernard a eu tort, n'est-ce pas?

O Ballin estava no casino, a lutar pela vida.

Bernard était au casino, luttant pour sa vie.

Ballin!

Bernard!

No testamento, Ballin deixou tudo a Gilda, sendo eu o executor.

Bernard léguait tout à Gilda et j'étais l'exécuteur testamentaire.

Vinguei-me de ti casando-me com o Ballin.

Tu m'as quittée et j'ai épousé Bernard par revanche.

Fanara, da casa de Ballin.

Fanara, de la famille de Ballin.

quando eu poderia estar vivendo a vida Eu estava destinado a viver - ballin e-shot callin'.

Et je ne veux pas perdre du temps à rester ici plus longtemps alors que je pourrais vivre la vie que je suis supposé vivre- - emballer et mèner la danse.

Ballin?

Allô, Bernard?