Candice translate French

Daí, uns cinco meses depois, nós tivemos Matthew a prova viva do nosso pecado.

Candice, mon épouse! A 5 mois de là, notre fils est né... un rappel vivant de notre péché.

Tulip, precisa saber de uma coisa. - Candice, chega!

Tulip, j'ai quelque chose à te dire.

Candice, agradeço muito ter me dado essa notícia... mas não é nada que me tire do sério.

C'est gentil de venir me dire ça, mais il n'y a pas de quoi s'affoler!

Droga, Candice!

Es-tu imprégnée?

Isto não lhe diz respeito. Calma, ela tem razão.

Ecrase, Candice, ça ne te regarde pas!

Quieta, Candice!

Ça va, vous deux... La ferme!

Uma palavra, Candice. e está frita!

L'avortement est-il possible?

Por acaso não permites que a Candice a veja aos fins de semana?

Elle voit pourtant Candice le week-end.

A Candice contou-te isso?

Candice vous a dit ça?

A Candice não diria nem uma palavra.

Elle n'en parle pas.

Afastar a Candice a esta altura do tratamento... poderia conduzir a Nola à loucura total.

La priver de Candice à ce stade, peut la faire définitivement plonger.

A Candy não voltará a este lugar.

Candice ne reviendra pas.

Mas se a Candy não for ao Somafree este fim de semana... a tu esposa poderá processar-te imediatamente.

Mais si Candice n'y va pas ce week-end, ta femme peut aussitôt porter plainte.

Se fosse pela Nola, nunca veria a Candice.

Ce n'est pas Nola qui me la confierait.

Candice apenas tem cinco anos, Juliana.

Candice n'a que 5 ans.

Que se passa, Candice?

Oui, Candice?

- Você deve ser o pai da Candice.

- Le père de Candice?

Mataram a Ruth Mayer, e trouxeram a Candice para aqui.

Ils ont tué Ruth Mayer et ils ont ramené Candice ici.

- Quero recuperar a Candice.

Je veux récupérer Candice.

Matarei a Candice antes de permitir que a separes de mim.

Je tuerai Candice avant que tu ne me l'enlèves.

Mato a Candice antes de deixar que a leves!

Je la tuerai avant que tu ne l'emmènes!

Queres que matem a Candice.

Ils vont tuer Candice.

Eu não te disse toda a verdade acerca da mudança, Candice.

Je t'ai un peu menti au sujet de ce déménagement, Candice.

Esta é a minha filha, Candice.

Et voici ma fille.

- A Candice e eu.

- Candice et moi allons partir.

- Boa noite. - Obrigado.

- Dormez bien, Candice.

Candice.

Candice.

Candice, pára de ajudar.

Candice, arrête de l'aider.

A Candice Rogers, o Dick Brady. A Darien Taylor.

Candice Rogers, Dick Brady, Darien Taylor.

- A Candace diz que a música está muito alta.

Candice est assourdie.

- A minha mulher, Candace. - Olá, Pete.

Ma femme, Candice.

- Com a Candice Bergen!

- Avec Candice Bergen.

- A Candice Bergen, por favor.

- Candice Bergen, s'il vous plaît.

- Chapéu? Bem, você... Você quer dizer a Candice?

un chapeau eh bien, vous - vous - vous voulez dire Candice?

Aquela era a Candice?

C'était Candice?

A Candice esteve aqui ontem.

Candice etait ici, hier.

Candice, se há qualquer coisa de bonito nesse buraco de cidade eu adoraria vê-lo.

Candice, s'il y a quelque chose de beau dans ce trou de l'enfer de ville, j'adorerais le voir.

Candice!

Candice!

Sua marota, Candice.

Vilaine Candi.

Tenho que ir buscar a Candice daqui a pouco.

Je dois récupérer Candice chez ma mère dans 2 heures.

Referes-te à Candice? Chama-se Candice.

Tu veux parler de Candice?

Sim, é isso.

Elle s'appelle Candice. Ouais, c'est vrai.

Agora ando com uma chamada Candice.

Je suis avec Candice maintenant. - Ah ouais?

- Já pareces a Candice.

- On dirait Candice.

Pode discutir isso tudo com a Candace, no fim do dia.

Vous pourrez dire tout ça à Candice en fin de journée.

Outro dia, no parque, estávamos todos a rir porque a Nicola disse que vai deitar fogo ao cabelo da Candice. Mas depois o Ryan Morris meteu-se, e eu detesto-o, e começámos a curtir e ele cuspiu-me na boca e eu : " Oh, meu Deus!

on se marrait tous au parc, vu que Nicola allait cramer les cheveux de Candice, mais Ryan Morris s'est pointé et a juté dans ma bouche et moi "Oh, mon Dieu!"

Fogo, é como da vez em que a menina Rennet, aquela que todos sabem que é lésbica, fez a Candice Burton ficar até tarde e lhe deu um raspanete por cuspir no cabelo do Samigi Gaswani, mas todos sabem que só a fez ficar até tarde porque se queria fazer a ela, porque tinha as pernas bem abertas e a Candice quase lhe viu a passarinha.

Seigneur, c'est comme la fois où cette gouine de Mme Rennet a collé Candice Bergen pour un mollard dans les cheveux de Samigi Gaswani, mais elle voulait se la faire, vu qu'elle a ouvert ses cuisses et Candice a vu sa mygale.

Dana Simmons, Candice Mosti,

Dana Simmons, Candice Mosti,

Candice e Dan...

Candace et Daniel...

A minha amada esposa Candice.

La voici :

Candice, Meu Deus.

Ma chérie... un don de Dieu... de Dieu.