English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Careless

Careless translate French

7 parallel translation
E os pés a guiam para a morte. Acho que está falando da Srta. Careless, não é reverendo.
J'parie qu'vous voulez dire Madame Careless?
It's that careless Disrespect I can't take no more, baby
Ce manque d'attention, ce manque de respect, je ne peux plus supporter.
Querem que eu cante "Careless Whisper" ou "Lady in Red"?
Vous voulez que je chante Careless Whisper ou Lady in Red?
Escolhemos o "Careless Whisper".
Choisissons Careless Whisper.
O George Michael no vídeo do "Careless Whisper".
George Michael dans la vidéo de "Careless Whisper".
Descuidado [careless].
"Crétin."
Juro que vou encontrar-te no além e vou pôr o Careless Whisper a bombar à tua janela.
Je te trouverai dans ma prochaine vie et je vais chanter Careless Whisper devant ta fenêtre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]