Translate.vc / Portuguese → French / Channels
Channels translate French
3 parallel translation
O Congresso, o FBI, Red Channels, não interessa.
Le Congrès, le FBI, "Les réseaux rouges". Peu importe qui est "ils".
'Jenson Media','Forth And West','Dynamic Channels'...
Jensen Media, Forthlin West, Dynamic Channels.
Bem, levo 600 euros por semana, folga à quarta-feira à tarde e ao Domingo, um telemóvel com SMS ilimitadas, o passe social, uma prateleira só para mim no frigorífico e uma televisão com canais Premium no meu quarto.
Donc, 900 $ par semaine, une demi-journée de repos mercredi et tout le dimanche, un portable avec textos illimités, un abonnement au métro, ma propre étagère dans le frigo... et une télé avec Premium Channels dans ma chambre.