Chesterton translate French

Onde está Chesterton, hein?

Où est Chesterton, hum?

Vamos. Vamos, Chesterton disse que temos que varrer o chão.

On nous a dit de fouiller, alors on fouille.

D.E. Chesterton, sim, Sir Rudolf Tetherbury...

Lord Chesterton, oui, et mon éminent collègue, Sir Rudolf Tetherbury...

Fez-me lembrar de uma frase de Chesterton.

Je me suis souvenu de cette remarque par Chesterton.

É tipico de Chesterton descrever uma... chaminé como uma espécia de útero.

N'est-ce pas typique de la pensée de Chesterton de décrire... un chemin comme une sorte d'utérus.

Isto é um incidente altamente reprovável, e iremos, claro, cobrir as vossas despesas no Chesterton, e por favor permitam-nos oferecer-vos amanhã uma limousine até ao aeroporto.

Allez en lune de miel en grande classe. Désolé pour la perturbation. Nous vous avons trouvé un hôtel près d'ici.

É a recepcionista-chefe no Chesterton.

- Bonjour. - Venez dans mon bureau.

Bem, se entrou pela porta principal, ou é uma hóspede ou está aqui para uma entrevista de emprego.

- Merci. Anna Thornton-Wilton, chef réceptionniste au Chesterton.

Como está tudo no Chesterton?

- Je lui dirai, discrètement.

- Olá, Anna. - Rebecca.

- Comment ça va, au Chesterton?

G. K. Chesterton escreveu,

G.K. Chesterton a écrit :

Se eu for ao cais de Chesterton, qual é o melhor sítio para ver a regata?

Je vais au chantier naval de Chesterton, d'où voit-on le mieux la régate?

Mas que...

Nous paierons tous vos frais au Chesterton, bien sûr.

Como é que se faz com que as pessoas gastem dinheiro quando não querem?

- Voyez-vous, au Chesterton, je suggérerais aux hôtes de réserver en avance. Comme ça, l'idée était lancée.

Chesterton, é como se eu cantasse na sua garganta.

Comment peut il etre noel