English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Curtain

Curtain translate French

14 parallel translation
A norte da cidade, o Curtain Theatre lar do mais famoso actor de Inglaterra, Richard Burbage.
Le Curtain, au nord de la ville abritait le plus grand comédien anglais, Richard Burbage.
Quando acabar a peste, o Burbage terá uma nova peça do Marlowe para o Curtain.
Après la peste, Burbage jouera une nouvelle pièce de Marlowe au Curtain.
Está a preparar o Curtain para o Kit Marlowe.
Il prépare Marlowe au Curtain.
E tu tens nova peça para o Curtain.
On va te jouer au Curtain, paraît-il.
Eu tenho o teatro.
J'ai un théâtre. Disposez du Curtain.
Me ajuda a lavar as cortinas.. ... e fez um ótimo aloo gobi na semana passada.
Elle m'a aidé à nettoyer les filets de curtain et elle a fait un délicieux aloo gobi la semaine dernière.
Se anunciarmos que encontrámos o assassino da mulher dele, o Curtain poderá entregar-se, caso ainda esteja vivo.
Si on annonce avoir trouvé l'assassin de sa femme, il est probable qu'il se rende, s'il est encore en vie.
Ainda tenho que pendurar a cortina vermelha para o ano.
I still have to hang the red curtain next year
♪ Está na hora de subir a cortina e vamos começar ♪
♪ it s curtain time and away we go ♪
Sabes onde eles estão. No Curtain's, às 20h.
Et bien, tu sais où ils sont.
Legendas em Série Mentalistas fora de série. Apresenta... THE MENTALIST SO5E18 |
♪ The Mentalist 5x18 ♪ Behind the Red Curtain Date de diffusion lundi 25 mars 2013
Vi-lo no Nassau Coliseum, na digressão de Nylon Curtain.
Je l'ai vu au Colisée de Nassau. La tournée Nylon Curtain.
A digressão de Nylon Curtain?
Nylon Curtain? C'est génial.
Behind the Red Curtain Legendas : Bia |
= sync, corrected by elderman = =

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]