Finally translate French

Finalmente, apercebe-se do que é a cultura grega.

- Finally, you get the feel of Greek culture.

E encontrei uma coisa que tenho procurado.

- And I finally found something l've been looking for for a long, long time.

- "KC contou-me a história de como ouviste dizer que a KCMU andava a tocar'Love Buzz'e que no regresso de carro tu esperaste e esperaste que'Love Buzz'tocasse na rádio, e finalmente estacionaste e ligaste para a KCMU e pediste a música e tiveste que esperar no carro até que a canção tocasse na rádio porque estavas quase a sair do alcance."

- - " Tell more about that when sapesti gave'Love Buzz'on the radio and that while expecting guidavi that the mandassero and finally you have approached and you have called the station, you requested the song and you had to wait in machine that mandassero... because...?

SANGUE VERDADEIRO Temporada 1 - Episódio 5 "Faíscas à Solta"

Tactactac et Finally loky

SANGUE VERDADEIRO

Adaptation : Sapotille, Poloneill, Finally et mpm

Fear Itself 1º Temporada Episódio 5

Traduction : Kelidric, Finally, mpm Relecture / Resynchro :

The Secret Life of the American Teenager

Traduction : Dolphin888, Finally, H3AV3N, Jesshalliwell et Lucille.

Sincronia : Lovesick, Coringa e Neozin

dmbmh, Grenouille, Tactactac, Finally

SO4E17 "Demonology"

Adaptation VF : Finally, dex, Arrow, mpm

Tradução e Revisão : Equipa PT-Subs Sincronia :

Finally, olaola, valpi,

SANGUE FRESCO A Impiedosa Hannah

Adaptation : mpm, Arrow, dex, Sao, roomy, raphelo2, Finally, Dududu.

SANGUE FRESCO Liberta-me

Raphelo2, Roomy, dex, Finally, Sao, nitrogenc, Dududu, Arrow, mpm

SANGUE FRESCO Bomba-Relógio

Collioure, mpm, Arrow, Raphelo2, Koni, Sao, Roomy, Finally, Tactactac

Tradução :

Finally,

Tradução e Revisão : Equipa PT-Subs Sincronia :

Finally, olala,

Seja como for, ela acabou por se recompor e foi para a universidade, com uma bolsa.

Anyway, she finally pulled it together, Elle est allée au Collège, a reçu une bourse.

You see, I can be myself now finally

You see, I can be myself now finally

And now I finally found someone

And now I finally found someone

* Eu orarei * * até que alguém veja o quanto gosto... *

Yeah, l'll send up a prayer Then finally someone will see how much I care

As luzes estão apagadas E o sol põe-se, finalmente

The lights are off and the sun is finally setting

Depois o escorbuto atacou E definharam Corta!

♪ Finally, they all got scurvy and died... ♪

Sincronização e correcções : PEN

{ \ fad ( 800,800 ) } bonakor, Clarity, Collioure, Finally, Glenn, Hellion,

SANGUE VERDADEIRO

Kenji Endô et Finally

SANGUE VERDADEIRO

Tactactac, Finally, Poloneill, Kenji Endô, Sapotille Relecture :

SANGUE VERDADEIRO

Koni, Poloneill, Finally, Sapotille, Kenji Endô Relecture :

Temporada 1 - Episódio 11 "AMAR É SEPULTAR"

Koni, Sapotille, Poloneill Finally, Kenji Endô, Tactactac

Otez

Tactactac, Collioure, Finally, Raphelo2

Subs-Addicts

Finally, olaola, valpi,

Italian Subs Addicted

AB + Team Sao, Raphelo2, Finally, Tactactac, Roomy, Arrow, dex, Collioure, mpm

Equipa PT-Subs Sincronização :

Finally,