Gerardo translate French

Qualquer cortesia feita ao portador, agradará ao general Gerardo Banducci.

Le général Banducci sera très obligé envers quiconque aidera son porteur.

Aquele senhor é Gerardo, é quem lhe montou a loja, enfim...

C'est Gerardo qui lui a financé la boutique.

Gerardo, apresse-se por favor!

Dépêche-toi, Gerardo!

Gerardo, eu vou embora.Você se retira?

J'y vais, Gerardo. Je vais ouvrir.

Tem algo que me preocupa...

Une chose me tracasse. Quoi, Gerardo?

Que o Gerardo... que os donos das lojas, quando nos vêem juntos, ficam nos olhando e murmuram

Quand les autres nous voient, ils murmurent.

Ai... não se preocupe Gerardo, esquece.

- Ne t'en fais pas. - Mais ça me dérange!

Se chama Gerardo, e está em Posadas. Eu também tenho um.

j'en ai un.

Sou o Gerardo, o responsável pela casa.

Je suis Gerardo, le gardien en chef.

Tenho, sim, Gerardo.

Si, Gerardo.

Nunca te esquecerei, Gerardo.

Je t'oublierai jamais, Gerardo.

Também tens o Gerardo "Gerry" Torciano. Também o Faustino "Doc" Santoro. Que penso que seja o principal candidato.

Vous avez également Gerardo "Gerry" Torciano, ainsi que Faustino "Doc" Santoro, qui, je pense, mène la course.

Uma parte central dessa investigação é o desaparecimento de Gerardo Moncada e Fernando Galeano.

La pierre angulaire de cette enquête est la disparition de Gerardo Moncada et de Fernando Galeano.

Bob, este é Gerardo Moncada.

- Bob, je vous présente Gerard Μoncada.

Ah, o Gerardo...

Gerardo?

E se eu for para Buenos Aires, o levarei para morar comigo.

il s'appelle Gerardo il est à Posadas si ça se passe bien à Buenos Aires, il viendra y vivre avec moi.