Glad translate French

Ela fica bem, não ficas, Glad?

Oh, elle s'en remettra, pas vrai?

Oh, Glad, o que foste fazer.

Qu'avez-vous fait, Gladys?

- É mesmo assim, Glad. O hóspede do 322 trazia-o vestido.

L'homme du 322 était nippé comme ça.

Sai daí, Glad, não faças nada suspeito.

Reviens! Fais comme si de rien n'était.

Os homens da Glad estão a mostrar-nos como conservar os restos frescos.

Les mecs de Glad nous montrent comment garder nos restes au frais.

Sou como o Glad.

Je suis un film plastique.

Fico feliz por terem vindo.

Glad vous êtes venu.

Ainda bem que gostas de esparguete com almôndegas.

Glad vous aimez spaghetti et boulettes de viande.

E a recente adaptação do filme'Astro Glad Asses', pela... Descrição de homossexuais sodomizando a si mesmos, sob o efeito de cristais.

Et, heu, et un, une adaptation théâtrale du film Culs Lubrifiés, car elle montre des homosexuels se sodomisant sous amphés.

# E elas estão sempre # # felizes por apareceres... #

# And they re always glad you came... #

* Eu estou tão contente, Eu estou tão contente *

* l'm so glad, l'm so glad *

I'm glad I wasn't uma juventude rebelde, porque teria sido total e absolutamente porra desperdiçada sobre David e Kate Bagby.

Je suis content de ne pas avoir été un jeune rebelle, parce que ça aurait été une perte complète et totale avec David et Kate Bagby.

A Glad ´ s?

Glad vache?

Você me fez feliz

♪ You made me glad ♪

Nada! Glad a maldita coisa está perdido.

Je suis contente que tu as perdu ce fichu truc.

Fico feliz por andar.

Étage Glad.

I didn't know that I had that much strength But I'm glad you see what happens when

I didn t know that i had that much strength but l'm glad you see what happens when

Revisão :

[Trad] Beetljuice, Blennorax, Coco-mc, Froggy, Glad, Kiima, Maeby

MigasTav Vem traduzir connosco! Candidata-te à nossa equipa!

[Relec] Coco-Mc, Glad, Lodimo, Pchan Steff, Wolf971

JESS E OS RAPAZES

Elysalys, Glad, Julie, Purple-tentacle

Fico feliz por o Jack estar bem.

Coffre-fort de Glad Jack.

Uma turma feliz!

Classe Glad!

Vá lá, feliz, novamente!

Allez, Glad, à nouveau!

Fiquei feliz por te defenderes.

Glad vous apparaissez.

Ele fez-me feliz

♪ He has made me glad

Dou graças Pois Ele fez-me feliz

♪ I will rejoice for He has made me glad

Estou tão contente que me tenham deixado tentar outra vez

l'm so darn glad he let me try it again

Estou tão feliz por saber mais do que sabia na altura

l'm so glad that I know more than I knew then

Estou tão feliz por me ter deixado tentar outra vez

l'm so darn glad he let me try it again

Será um "Glad."

Je vais viser la plou-belle.

Feliz por encontrá-los.

Glad nous vous avons trouvé.

Mas vais ficar contente, querida, quando descobrires

♪ But you ll be glad, baby ♪ ♪ When you ve found ♪

Queres começar uma guerra, Glad-O-War?

Tu veux déclencher une guerre, Aime-la-Guerre?

Glad, anda cá ver isto.

Regarde un peu!

Feliz em vê-lo senhor.

- Bienvenue à Glad Tidings.

I'm glad I did it

l'm glad I did it cause you had to learn