Translate.vc / Portuguese → French / Healing
Healing translate French
16 parallel translation
O sr. Sexual Healing em pessoa, Marvin Gaye!
mister "Sexual Healing", Marvin Gaye!
Grant, tenho Nigel Healing na linha.
- Grant, j'ai Nigel Healing pour toi.
Sim, da BBC.
Oui, Nigel Healing de la BBC.
Esse foi o Nigel Healing da BBC.
C'était Nigel Healing, notre collègue de la BBC.
Aparentemente Nigel Healing...
- Nigel Healing dit qu'apparemment...
"Aparentemente o Nigel Healing..." Será que me podes ouvir?
- Nigel Healing dit qu'apparemment... Tu t'entends parler?
Acho que isso é mais interessante que conversar com Nigel Healing.
Ça devrait être plus intéressant que Nigel Healing, hein?
Não há uma solução escondida nas palavras que o Nigel Healing está a dizer.
Il n'y a pas de passage secret caché dans les mots que Nigel t'a dits.
- Episódio 1 "Sexual Healing" * EU VOU ATÉ SOUTH PARK, * * VOU DIVERTIR-ME À GRANDE *
DaFRenchSubber présente :
- Diz isso ao inimigo.
Général Wayde Healing.
Sexual Healing?
"Sexual healing"?
Só quero dizer que quando se toca o Sexual Healing, é para os preliminares.
Je dis juste que quand j'écoute "sexual healing", c'est excitant.
"Fine Young Cannabis Organic Healing."
"Excellent Cannabis Vert Naturel Curatif."
Quando tenho esse sentimento, preciso de cura sexual.
When I get that feeling I need sexual healing
Ele que ouça "Sexual Healing", de Marvin Gaye.
Dis-lui d'écouter Sexual Healing de Marvin Gaye.
- Lapa'au - ( Healing )
{ \ cH00ff00 } Saison 2 Épisode 8 { \ cHffff00 } Lapa'au