Translate.vc / Portuguese → French / Hiya
Hiya translate French
38 parallel translation
- Hiya, fofa.
Bonjour, mon ange.
Olá.
Hiya, Doc.
Olá, sexy.
Hiya, sexy.
Hiya, Pinky.
Hiya, Pinky.
Como estás tu?
Hiya. Salut.
Olá, Marge.
Hiya, Marge.
Olá, ranhoso.
Hiya, tete de morve.
Hiya, Francis! Como estás?
Salut, Francis, ça roule?
Hiya! O meu nome é Bob Kelso e gosto de promíscuas.
Je suis Bob Kelso et j'aime les putes.
Hiya, Bob.
- Salut, Bob.
- Olá, bom ver-te.
- Hiya. C'est bon de te voir.
Oi, chuchu.
- Hiya, bébé.
Hiya, Annie, tenho tido vontade de perguntar Começas-te afundar biscoitos no chá agora?
Annie, tu t'es mise à tremper des biscuits dans ton thé?
Hiya.
- Salut. - Salut.
- Olá!
- Hiya!
- Olá.
- Hiya.
- Olá, Wilfred!
- Hiya, Wilfred!
Olá, aqui!
Hiya, juste ici!
Vou buscá-la, Mimi. Duas cervejas.
Hiya, amour.
Hiya, Kaya.
Hiya, Kaya.
Olá, meu rapaz.
Hiya, mon grand
Olá, malandra, fazes-me um favor e pedes ao Earl que se acalme?
Hiya, slugger. Peux-tu me faire une faveur et rappeler Earl?
I-A-I-A-Ô
HIYA-HIYA-HO
555-Hiya-Kai. De jeito nenhum estou dando esses dígitos.
En aucune façon je te donne ces chiffres.
Ligamos para o babaca, 555-OI-KAI...
On compose le numéro 555-HIYA-KAI...
Olá.
Hiya.
- Olá.
Hiya.
Hiya
- Continuez.
Viva, Ed.
Hiya, Ed.
- Olá!
Hiya!