Masaya translate French

5 parallel translation

Querida, os guerrilheiros destruíram a estação de bombagem de Masaya.

Ma chérie, les guérilleros ont détruit la pompe à Masaya.

Vamos a Masaya, onde os rebeldes tomaram o quartel.

On va à Masaya. Les rebelles seraient dans le cuartel.

A seguir será Masaya e depois Manágua.

Ensuite ce sera Masaya puis Managua.

Hirayama Aya Kato Masaya

Quando é que vamos para Masaya?

On va quand à Masaya?