Menachem translate French

Eu, pessoalmente, Menachem Zuckerman, exijo ordem!

Moi, en personne, Menachem Zeev Zuckerman,

O Menachem Begin usou um par igual!

Menachem Begin a porté la même paire.

E tinha o Menachem.

Il y avait Menachem.

Menachem...

Menachem...

Menachem pediu pra você ir vê-lo em seu gabinete.

Menachem veut que tu passes le voir quand tu as fini.

Menachem, vamos ser honestos.

Menachem, franchement,

Menachem!

Menachem?

Menachem!

- Menachem!

Já estamos acabando e volto em breve, não, Menachem?

Je finis ce truc, et je retourne travailler avec toi.

Menachem, não quero ser pajem de um pacifista alemão... subvencionado pelo Ministerio do exterior

Surtout, je devrais pas faire l'hôtesse pour un Allemand qui m'explique que la paix, c'est mieux que la guerre.

Não, Menachem, esquece isso, estarão aqui a qualquer minuto.

Arrête, ils vont arriver.

Devia jogá-lo no Mar Morto, assim tería uma visão nova do mundo bom Menachem, já estão aquí.

Je le noierai dans la Mer Morte, une première mondiale. Bon, Menachem, je dois filer.

Diga Menachem, é desta forma quer protegê-lo?

Tu ne dis pas ça juste pour le garder chez toi?

Menachem, precisamos conversar.

Il faut qu'on parle.

Menachem pediu-me para te entregar isto

Menachem t'envoie ça.

Este é Menachem, um amigo de minha mãe.

Menachem, un ami de ma mère.

Matar. Mas Menachem...

Achève-le.

Aviso do falecimento de Menachem Fleischman

Avis de décès de Menachem Fleischman

"A Sabedoria de Menachem"

"La sagesse de Menachem".

Ele foi enterrar Menachem Fleischman

lui est enterré Menachem Fleischman

Menachem Goldman.

Menachem Goldman.

Menachem Goldman...

Menachem Goldman.

Se fores menino vou chamar-te Mordecai ou Abraham, Menachem Menandel, Schmerson...

Si tu es un garçon, je vais t'appeler Mordecai, ou Abraham. Menachem Menandel, Schmerson.

Fui o único a ouvir o brinde do tio Menachem?

J'étais le seul à écouter le speech d'Oncle Menachem?

Que engraçado. A semana passada aconteceu-me a mesma coisa com o Shlomo e o Menachem.

La semaine dernière il m'est arrivé la même chose avec Shlomo et Menachem.

Menachem Begin matou 91 soldados britânicos no Hotel King David antes de se tornar primeiro-ministro.

Menachem Begin a tué 91 soldats britanniques à l'hôtel King David avant de devenir premier ministre.

MENACHEM AZZAM MINISTRO DA DEFESA

MENACHEM AZZAM MINISTRE DE LA DÉFENSE

Daqui fala Menachem, Ministro da Defesa israelita.

Je suis Menachem, ministre de la Défense d'Israël.

Sr. Menachem, quero mesmo que as suas experiências sionistas se transformem em pó.

M. Menachem, je rêve que votre expérimentation sioniste parte en fumée.

Algo a dizer, Menachem?

Menachem, tu veux ajouter quelque chose?

- Olá, Menachem. Olá.

- Salut, Menachem.