Morningstar translate French

Sou Maggie Estrela da Manhã-Charles e o advogado tribal, Jack Pena Solitária.

Maggie Morningstar-Charles, et voici notre avocat, Jack Lone Feather.

O vizinho disse que os Langham iriam percorrer o trilho Morningstar.

Leurs voisins ont dit que les Langham voulaient emprunter le parcours Morningstar.

O Morningstar não é um dos nossos trilhos mais populares.

Morningstar n'est pas le parcours le plus populaire.

Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar... é um... nome artistico ou assim?

Lucifer Morningstar... c'est un... nom de scène ou quelque chose?

O meu nome é Lucifer Morningstar.

Moi, c'est Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar?

Lucifer Morningstar?

Aqui tem, senhor Morningstar.

Et voilà, M. Morningstar.

E o senhor Morningstar também, sim.

Et aussi M. Morningstar.

Olá, daqui fala o Lucifer Morningstar.

Bonsoir, c'est Lucifer Morningstar.

O senhor Morningstar estava aqui a contar-me tudo o que fizeste.

M. Morningstar me disait ce que tu as fait là-dedans.

Mais uma vez, lamento que tenha sido apanhado na troca de tiros, Sr. Morningstar.

Encore, désolée que vous ayez été pris entre deux feux, M. Morningstar.

Não te preocupes, o Lucifer Morningstar está completamente fora da minha vida.

Ne t'inquiète pas, Lucifer Morningstar est complètement hors de ma vie.

Senhor Morningstar. - Já podemos falar.

M. Morningstar?

- O Lucifer Morningstar voluntariou-se para ser o elo de ligação no caso da Paola Cortez.

Et voilà. Lucifer Morningstar s'est porté volontaire pour agir comme agent de liaison dans l'affaire Paola Cortez.

O seu nome é realmente Lucifer Morningstar.

Vous vous appelez bien Lucifer Morningstar.

Sou o Lucifer Morningstar.

Je suis Lucifer Morningstar.

Parabéns, sr. Morningstar.

Félicitations, M. Morningstar.

O maldito Lucifer Morningstar.

Ce bon vieux Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar.

Lucifer. Morningstar.

- Morningstar.

Sérieux?

Não se meta comigo. Lucifer Morningstar?

Lucifer Morningstar, le proprio du Lux?

Olá, Senhor Morningstar.

Bonjour, M. Morningstar.

Sou o raio do Lucifer Morningstar!

Je suis Lucifer putain de Morningstar!

Este é o meu parceiro, o sr. Morningstar.

Et voici mon associé, M. Morningstar.

Sr. Morningstar, que surpresa vê-lo outra vez.

M. Morningstar, je suis surpris de vous voir à nouveau.

O seu nome... É Lucifer Morningstar.

Son nom... est Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar...

Tenho um tipo a levar algo para o Morningstar.

Il y a un type qui amène le truc de Morningstar ici.

E eles recuperaram um contentor pertencente a... um tal Lucifer Morningstar.

Et ils ont récupéré un conteneur. Appartenant à... Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar é insano e perigoso.

Lucifer Morningstar est fou et dangereux.

- Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar.

"Morningstar."

"Morningstar".

Morningstar não é bem o nome mais comum para o Diabo.

Morningstar n'est pas le nom le plus courant du Diable.

O dono de um clube local, Lucifer Morningstar, atacou o reverendo Jacob Williams quando Williams clamou que o empresário com o nome diabólico estava envolvido nos assassinatos satânicos presentes nos cabeçalhos recentes.

Lucifer Morningstar propriétaire d'une boîte a attaqué le Révérend Jacob Williams quand Williams a prétendu que le businessman au prénom diabolique était en fait impliqué dans les meurtres sataniques ayant fait la une récemment.

Lucifer Morningstar, estás preso.

Lucifer Morningstar, vous êtes en état d'arrestation.

O Lucifer Morningstar merece tudo o que lhe acontecer, mas não posso deixar que tu o mates.

Lucifer Morningstar mérite tout ce qui lui arrive, mais je ne peux pas te laisser le tuer.

Isso depende a quem você está a perguntar, sr. Morningstar.

Ça dépend à qui vous demandez.

Lucifer Morningstar... Onde está ele?

Lucifer Morningstar, où est-il?

Também gostaria de agradecer ao anfitrião, o sr. Morningstar.

J'aimerais aussi remercier notre hôte, M. Morningstar.

Não, acho que Larry Morningstar, o filho de um canalizador de Connecticut.

Je dirais Larry Morningstar, le fils d'un plombier du Connecticut.

Lucifer Morningstar, o Diabo, incorrigivel e invencível.

Lucifer Morningstar, le Diable, incorrigible et invincible.

Meu nome é Lucifer Morningstar e eu... Adoro drogas.

Mon nom est Lucifer Morningstar et je... j'aime les drogues.

Então a mamã Morningstar anda à solta.

Alors Maman Morningstar est en fuite.

Sr. Morningstar.

M. Morningstar.

Então, a mamã Morningstar anda à solta.

Donc, Maman Morningstar est en cavale.

O Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar.

Lucifer Morningstar, está a ser despejado.

Lucifer Morningstar, vous êtes expulsé.

Lucifer Morningstar. Padre Frank Lawrence.

Père Franck Lawrence.

O meu Morningstar.

Mon Étoile du Matin.

Morningstar.

Morningstar.