English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Originals

Originals translate French

32 parallel translation
E tornámo-nos os "The Originals".
On l'a appelé les Originaux.
Havia outra banda em Londres chamada "The Originals".
Il y avait un autre groupe appelé Les Originaux.
Tivemos que mudar de nome, para "The New Originals".
Nous sommes devenus les Nouveaux Originaux.
Voltaram a usar o nome original, "The Regulars", e pensámos... que podíamos ser os "The Originals" de novo, mas não valia a pena.
Ils ont repris leur ancien nom, les Réguliers, et on s'est dit... on pourrait reprendre les Originaux, mais à quoi ca sert?
Ao contrário de ti, com as tuas camisolas Judd Hirsch... e a tua bolsa Werther Original.
Pas comme toi, avec ton chandail Judd Hirsch et ton paquet de Werther's Originals.
Aos Redwood Originals.
C'est la ville des Samcro.
THE ORIGINALS [ S01E09 - "Reigning Pain in New Orleans" ]
Blood and Fangs Team Saison 01 Épisode 09 Reigning Pain In New Orleans
THE ORIGINALS [ S01E11 - "Après Moi, Le Déluge" ]
Saison 01 Épisode 11 Après moi, le déluge
Anteriormente em "The Originals"...
Précédemment...
THE ORIGINALS [ S01E12 - "Dance Back From the Dead" ]
Blood and Fangs Team
THE ORIGINALS [ S01E14 - "Long Way Back from Hell" ]
Blood and Fangs Team Saison 01 Épisode 14 Long Way Back From Hell
Anteriormente em The Originals...
- Précédemment...
Anteriormente em The Originals... És uma loba.
- Précédemment...
Anteriormente em The Originals...
Précédemment...
THE ORIGINALS [ S01E10 - "The Casket Girls" ]
Saison 1, Épisode 10 "The Casket Girls"
Anteriormente em "The Originals"... Esta cidade já foi meu lar.
Précédemment...
THE ORIGINALS [ S01E16 - "Farewell to Storyville" ]
Blood and Fangs Team
THE ORIGINALS [ S01E17 - "Moon Over Bourbon Street" ]
Blood and Fangs Team
THE ORIGINALS [ S01E22
Blood and Fangs Team

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]