Translate.vc / Portuguese → French / Passport
Passport translate French
11 parallel translation
Passaporte.
"Passport."
- Passport, too?
- Passepartout?
Passport-tout?
Passeport-tout?
Não há nada suspeito nas suas finanças, mas no lixo dele, encontrei um envelope da Passport, um recibo de dois bilhetes para as Fiji, para a bagagem, alguns destes.
Rien de louche dans ses finances, mais dans sa poubelle, une enveloppe de passeport, un reçu pour deux billets pour les Fidji, bagages, et ça.
E sabemos que ele tem um passaporte falso.
- Et nous savons qu'il a un faux passport.
E tu devias seguir o meu exemplo antes que o teu passaporte seja carimbado, novamente.
Et peut-être que tu devrais suivre mon exemple avant que tu ne te fasses à nouveau tamponner ton passport.
O passaporte?
Le passport?
Receberás um antes de viajar.
Un nouveau passport te sera donné avant ton vol.
Ele tem de fazer saber às pessoas que compraram os chips o sítio onde os devem ir buscar.
Il doit faire savoir aux personnes qui ont acheté les puces de passport où ils peuvent les récupérer.
Aqui diz que não tem um passaporte.
Il est écrit ici que vous n'avez pas de passport.
Passport
Euh...