Translate.vc / Portuguese → French / Tailor
Tailor translate French
16 parallel translation
Outros faziam roupa. O nome é Tailor.
Un autre encore était tailleur, il s'appelle Tailor.
- Mete 100 dólares no Tailor Maid.
- Mets 1 00 dollars sur Tailor Maid.
Tailor Maid ficou em último.
Tailor Maid a fini dernier.
"Segundo andar... croissants!" Não é?
"Au deuxième étage,'My tailor is rich!"'
Aquele é o Mr. Tailor?
Maître Tailor?
O que estão a fazer?
Salut Tailor, qu'est-ce que vous faites?
O meu nome é Lind L. Tailor, também conhecido como L.
"Je suis Lind L. Tailor, connu sous le nom de L."
PARAGEM CARDÍACA NUM PROGRAMA EM DIRECTO
CRISE CARDIAQUE, LIND L. TAILOR
Alfaiate ( "Tailor" ).
Le Tailleur
Podíamos chamá-lo marinheiro ( sailor ), mas ficava parecido com alfaiate ( tailor ).
On utilisera pas Pêcheur, C'est trop proche de Tailleur
Obrigado.
Donne moi tout ton Liz Tailor
Bem, e se... alfaiate não for uma profissão, mas sim uma pessoa?
Oh. Et si Tailor n'était pas une profession, mais une personne?
Tailor Heights.
Tailor Heights. Et toi?
A Taylor mal pode esperar que eu viaje.
Tailor a hâte que je m'en aille.
Já sabemos os resultados dos testes às roupas do Taylor Blaine.
Les résultats des tests sur les vêtements de Tailor Blaine sont revenus.
- Delegado Taylor.
- Adjoint Tailor.