Travelers translate French

Observem como para as orelhas quando ouvir Travelers.

Regardez ses oreilles se dresser en entendant Travelers.

Usa "travelers checks".

T'as pas pensé aux travellers chèques?

- Incluindo os travelers checks? - Sim.

Avec les travellers chèques?

Isto tornou legal e permitiu à "Citicorp" fundir-se com a "Travelers Group", uma transação avaliada em 70 biliões de dólares, criando um dos maiores bancos do mundo.

Ceci permit la fusion de Citicorp et de Travelers Group, une opération estimée à 70 milliards de dollars qui créa la plus grande banque du monde.

Não, a Parker tem razão, pode-se tratar de Travelers Check, ou títulos de posse...

Parker a raison, on cherche peut-être des travellers chèques ou... bons au porteur. - Un truc léger.

Espero que tenha trazido dinheiro. Não aceito cheque sem fundos.

J'espère que vous avez du liquide, je ne prends pas les Travelers Chèques.

Em 1998, a Citicorp e a Travelers fundiram-se e formaram a Citigroup, a maior companhia de serviços financeiros do mundo.

En 1998, Citicorp et Travelers fusionnent pour former Citigroup, la plus grande société financière au monde.

Comis Travelers foi absolvido

Intermédiaire disculpé

Na seguradora Travelers Insurance.

Travelers Insurance. Ma cousine y travaille.

Em 1998, o Citi Bank estava em processo de fusão com a Seguradora Travelers.

En 1998, Citibank fusionnait avec la compagnie d'assurance Travelers.

A Travelers tinha um chapéu-de-chuva vermelho.

Travelers avait un parapluie rouge.

Ex-Director, Greenlining Institute

Il était illégal de racheter Travelers.

A aquisição da Travelers foi ilegal, e Greenspan não se manifestou.

Greenspan n'a rien dit.