Видишь эту девушку translate English

Видишь эту девушку?

You see that girl?

Видишь эту девушку?

- You see that girl?

Это было как в старом кино, где гламурный мальчик видит девушку через орущую танцующую толпу, поворачивается к своему другу и говорит : " Видишь эту девушку?

It was like something from an old movie, where the sailor sees the girl across the crowded dance floor, turns to his buddy and says, " See that girl?

Эй, Барни, видишь эту девушку?

Hey, Barney, see that girl?

Видишь эту девушку?

You see this girl here?

Отлично. Видишь эту девушку?

All right, see this girl?

Видишь эту девушку? Что?

See that girl?

Извини, приятель, хм, но, видишь эту девушку?

Excuse me, mate, um, but, look, my lady... Hmm?

- Видишь эту девушку?

- See that girl over there?

Вон видишь эту девушку.

That girl up there?

Видишь эту девушку, которая только что отъехала?

See that lady that just pulled off?

Ты видишь эту энергичную девушку, Дживс?

You observe the largish, corn-fed girl, Jeeves?

Как ты можешь смотреть на эту девушку, зная, что она сделала нашей Грейс, ты ничего не видишь кроме единорогов и щенков?

How do you look at that girl knowing what she did to our Grace, and see nothing but unicorns and puppies?