Дорогой генри translate English

Дорогой Генри, я хочу, чтобы вы были счастливы с миссис Кидли.

Dear Henry, I want you and Mrs. Kidley to be very happy.

" Дорогой Генри прошлая ночь с тобой была блаженством.

" Dear Henry last night with you was bliss.

Дорогой Генри! Жаль, что моё последнее письмо тебе не понравилось.

Dear Henry, I am sorry you did not like my last letter.

Дорогой Генри, ты учил меня, что жизнь должна сгорать в пламени

Dearest Harry, you taught me that life must burn with a hard flame.

"Дорогой Генри, помощь..."

"Dear Henry, help..."

"Дорогой Генри.."

"Dear Henry..."

Дорогой Генри.

Dear Henry,

Дорогой Генри.

My dearest Henry :

" Дорогой Генри, дикие мысли у меня в голове

" Dear Henry, wild thoughts in my head.

Дорогой Генри, жизнь в Спрингфилде малоприятна...

Dear Henry... life in Springfield is less than desirous.

Дорогой Генри.

Dear Henry.

Дорогой Генри, когда мы последний раз... говорили, вы говорили со мной о рабстве.

Dear Henry, when we last... talked, you spoke to me about bondage.

" Дорогой Генри, не могу поверить, что после стольких лет ты вернулся к старым привычкам, играл на деньги и лгал, рискуя всем, что у нас было.

'Dear Henry, I can't believe you've gone back to your old ways after all this time, gambling and lying and risking everything we have.

О, Генри, дорогой!

Oh, Henny-Penny!

Генри, дорогой, где твой халат, который ты носил до того, как мы купили тебе новый?

Henry, dear, where is the robe you used before we bought you the new one?

Дорогой, дорогой, Генри-Максимильен.

Dear, dear, Henri-Maximilien.

В тот субботний вечер убийца, столкнув Генри с лестницы должен был пройти в ресторан той же самой дорогой.

Now, that Saturday evening, after the imposter had pushed Henry Gascoigne to his death, he would have followed this route as a matter of course.

Что ж, идем своей дорогой, сэр Генри.

Well, let's be on our way, Sir Henry.

Генри... Прости, дорогой.

Henfy... ( NANCY ) :

"Дорогой Генри, я обещал, что мы увидимся".

" Dear Henry,

- Генри, дорогой.

Oh, Henry!

Генри, дорогой, у меня плохие новости.

Henry, sweetie, I have some bad news.

Мой дорогой друг Генри, я оставляю в твоих надежных руках дневник, который я начал вести еще в детстве, когда Тьма обрушилась на меня.

I leave in your trusted hands, my dear friend Henry... this record that begins when I was just a boy.

А Генри не мог пойти той же дорогой и начать воображать собаку?

Couldn't Henry have gone the same way, started imagining a hound?

И мой дорогой племянник Генри Нобли.

And my dear nephew, Henry Nobley.

"Дорогой Джаспер и Генри."

'Dear Jasper and Henry.

Генри, дорогой

Henry, honey.

- Генри Моргентау, поставщик вкуснейшей и дорогой ветчины.

I'm Henry Morgenthau, owner of delicious and expensive hams.

Генри, дорогой, прошу тебя.

Henry, darling, please.

Генри, дорогой, я не знаю.

Oh, darling Henry, I don't know.

Нет, Генри, дорогой.

No, Henry darling.