Заткнись и иди translate English

Заткнись и иди домой.

- Shut up and go home, will you?

Заткнись и иди за мной.

Shut up, and hang on to me.

Заткнись и иди слушай вместе с нами Моцарта!

You're gonna shut up and listen to Mozart!

А теперь заткнись и иди отсюда.

Now just shut up and go. Leave us alone.

- Заткнись и иди с этим!

Shut up and get on with it!

- Заткнись и иди через ручей!

- Shut the fuck up and cross the stream.

- Заткнись и иди дальше.

- Shut up and keep moving.

- Заткнись и иди.

- Shut up and walk.

- Слушай, заткнись и иди работать.

Why don't you just shut your hole and get back to work.

Например, "Ты отстой" и "Заткнись и иди домой".

Yeah, "You Suck" and, um, "Shut Up and Go Home."

Заткнись и иди спать

Shut up and go to sleep!

Заткнись и иди, лентяй.

Stuff it and walk you faggot.

Мо, заткнись и иди в комнату.

Moe, shut up and get in your room.

Заткнись и иди.

Shut up and walk.

Заткнись и иди работать.

Would you shut up and help me?

Заткнись и иди!

Come on, stop talking and start walking.

Просто заткнись и иди домой, пожалуйста.

Just shut up and go home, please.

Заткнись и иди в свою комнату прямо сейчас!

Mom, we were watching a movie! Shut up and go to your room right now.

Заткнись и иди?

Shut up and go?

- Заткнись и иди.

Shut up and go.

- Заткнись и иди в дом!

Shut up and go inside.

Заткнись и иди туда!

Shut up and get in there!

Заткнись и иди дальше, Поуп.

Put a sock in it and keep moving, Pope.

Заткнись и иди.

Shut up and keep walking.

Сейчас заткнись и иди сюда.

Now shut up and come here.

- Заткнись и иди нахер.

- Fuck you. Shut up.

Слушай, заткнись и иди за мной.

You know what? Just shut up and keep walking.

Заткнись и иди!

Shut up and move!

- Заткнись и иди.

- Shut up and keep moving.

Заткнись и иди.

Shut up, just go.

Иди лучше помолись, расскажи Иисусу о своих проблемах и не трогай мои яйца. Заткнись, я не твой папаша.

Don't tell me, I ain't your fatha.

Ты, иди внутрь, включи телевизор и заткнись, хорошо?

You... go inside, turn on the TV, and shut the fuck up, okay?

- Заткнись и иди.

- Fuck you.

Если бы ты стал генералом я бы уже был императором, и всё равно посылал бы тебя за саке. Так что ты подавал бы саке всё равно. А раз так, иди неси саке и заткнись!

If you were General, I'd be Emperor, and you'd still get the sake - and you'd still get the sake - So shut up and get the sake.

Заткнись и иди!

Stop talking, hurry up!

Иди сюда и заткнись!

Get over there and shut up!

Заткнись и иди в дом.

Shut up and go inside!

Заткнись, и иди к фургону.

You shut up, and you get out to the van.

Заткнись, сука, и иди отсюда.

Shut up and go, bitch.

Так что или иди и раздобудь лед, или заткнись!

So, either leave and get ice, or shut up.

Серьёзно, заткнись уже и иди к киту!

Honestly, shut up, and get to the whale!