Иди сюда на минутку translate English
16 parallel translation
Нет, нет, иди сюда на минутку
Come here for a moment.
- Иди сюда на минутку.
- Come here a second.
Папа, иди сюда на минутку.
Dad, come here.
Двир, иди сюда на минутку.
Dvir, come here.
Иди сюда на минутку.
Come here a minute.
Момо, иди сюда на минутку.
Come here for a moment.
Иди-ка сюда на минутку.
Slide it in here a second.
Иди-ка сюда на минутку.
Stop for a second.
- Нет, иди-ка сюда на минутку.
- No, come here for a second.
Милая, иди сюда и присядь на минутку.
Sweetie, can you come in here and sit down for a minute?
Ив, иди-ка сюда на минутку.
Eve, get in here a minute.
Иди сюда на минутку.
- Thank you.
Иди-ка сюда на минутку.
I need to borrow you a second.
Иди сюда, присядь на минутку.
Come and sit here for a minute.
Давай... давай... присядем на крыльцо на минутку. Иди сюда.
let's, um... just sit down on the stoop for a minute, come here.
иди сюда 14279
иди сюда и посмотри 24
иди сюда сейчас же 24
иди сюда и помоги мне 16
на минутку 239
иди спать 546
иди с богом 26
иди сам 24
иди своей дорогой 24
иди спи 17
иди сюда и посмотри 24
иди сюда сейчас же 24
иди сюда и помоги мне 16
на минутку 239
иди спать 546
иди с богом 26
иди сам 24
иди своей дорогой 24
иди спи 17
иди сейчас 22
иди с миром 34
иди с ней 35
иди собирайся 16
иди сядь 16
иди с ним 87
иди со мной 107
иди садись 26
иди сама 16
иди сейчас же 22
иди с миром 34
иди с ней 35
иди собирайся 16
иди сядь 16
иди с ним 87
иди со мной 107
иди садись 26
иди сама 16
иди сейчас же 22