English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ И ] / Извините меня на минуту

Извините меня на минуту translate English

15 parallel translation
Извините меня на минуту.
Excuse me a moment.
Извините меня на минуту?
Will you excuse me a minute?
Это продюсеры Мака и Чиза так что извините меня на минуту.
It's the producers at Mac and C.H.E.E.S. E if you'll excuse me for a minute.
Извините меня на минуту.
Excuse me one minute.
Извините меня на минуту.
Excuse me just a minute.
Извините меня на минуту, я поговорю со своим клиентом.
Would you excuse me for one moment while I liaise with my client.
Извините меня на минуту.
Excuse me a minute.
Извините меня на минуту?
Could you excuse me for just a minute?
Извините меня на минуту.
Excuse me a second.
Извините меня на минуту.
Excuse me for a minute.
Извините меня, я на минуту, мистер Тэйлор.
- If you'll pardon me a minute, Mr. Taylor.
Извините меня, я на минуту.
Excuse me a minute
Извините меня, полковник, я отлучусь на минуту.
Excuse me, Chief of Command, I need to go out for a moment.
Извините меня, я на минуту.
I'm fine. - Would you excuse me for a minute?
Вы извините меня? Я отлучусь на минуту.
Could you two excuse me for a minute, please?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]