Извините нас на минутку translate English

Извините нас на минутку.

Would you- - Would you excuse us for just a moment?

Пожалуйста извините нас на минутку, пожалуйста?

Would you excuse us for a moment, please?

Прошу прощения, извините нас на минутку, пожалуйста?

Would you excuse us for just a moment, please?

Может студенты, ктоорым их отметка показалась незаслуженной. Вы не извините нас на минутку?

Maybe students whose grades they might've felt were undeserved.

Вы извините нас на минутку?

Would you excuse us for a minute?

Извините нас на минутку?

Would you excuse us for a moment?

Извините нас на минутку.

Can you excuse us for a minute?

Извините нас на минутку?

Could you excuse us both for a second?

Извините нас на минутку.

Excuse us a moment.

Извините нас на минутку?

Can you just excuse me for a minute?

Извините нас на минутку.

If you'll just excuse us for a moment.

Извините нас, мы отлучимся на минутку.

Would you excuse us for a moment, please?

Извините нас на минутку, хорошо?

- Excuse us a moment, would you?

Вы извините нас, если мы выйдем на минутку?

Would you excuse us for a moment, please?

- Вы нас извините на минутку?

- Would you excuse us a second?

Извините нас, мы на минутку.

Would you excuse us for one minute.

Кай, вы нас не извините на минутку?

Kai, can you excuse us for a moment?

Вы... не извините нас, мы отойдём на минутку.

You- - will you excuse us for just one minute?

Арнел, вы не извините нас? Мы на минутку.

Arnel, could you excuse us a minute?

Вы не извините, нас на минутку?

Would you excuse us a moment?

Извините нас, мы на минутку.

Can you excuse us for a minute?

- Герр Бригадефюрер, на минутку? - Прошу, извините нас.

- Herr Brigadefuhrer, a word?