Кстати о них translate English

О. Кстати о них, вот это чрезвычайно подходящий для поцелуев мальчик.

Speaking of which, now there is a highly kissable boy.

Кстати о них, Миа, действительно хорошо пишет.

Speaking of which, Mia is a seriously good writer.

Кстати о них... Кью сюда, быстро!

Speaking of which... q, here, now!

.. кстати о них..

Speaking of which,

Кстати о них...

Speaking of which...

Кстати о них. Что известно Службе, Джо?

Which reminds me, what do they know about you?

Кстати о них.

Which brings us to our next topic.

Кстати о них, чё как Джи-улей?

Speaking of whom, what's up g-hive?

Кстати, о них. Как идёт расследование истории с колбасой на потолке столовой?

Speaking of which, how's it going with the investigation into the baloney slices on the cafeteria ceiling?

Кстати, раз разговор зашел о них, ты заметила, насколько они близки?

But, speaking of them, have you noticed they are very close?

- Он, кстати, о них на днях не вспоминал?

- Has he said anything about that lately?

А кто вы такие, кстати? Помниться, о них есть легенды

I believe there are legends about these critters...

Кстати, о них.

Speaking of which,

Ух ты, кстати о бывших, вот и один из них.

Oh boy, speaking of exes, here comes one now.

Кстати, о них, господин.

Oh, about them, my lord.

Кстати, говоря о них.

Huh. Speaking of.

Начнём с первого, о чём я говорил... Свинина... которая, кстати, у них отличные сэндвичи со свининой в кафетерии.

let's go from the first thing I said... pork... which, by the way, they have a great pork sandwich in the cafeteria today.

Кстати о крайних сроках, вот взнос.

By the way, for when it is due.

Кстати, о них почему я не слышу шума в коробке?

Speaking of which, how come I don't hear anything moving in that box?

Кстати, о них...

Speaking of whom...

Кстати, говоря о них.

Aw, speaking of which.

О, и кстати, нам всем дадут те рюкзаки с названием сериала на них?

Oh, hey, by the way, are we all getting those backpacks with the name of the show on them?

Кстати о них.

Case in point.

Кстати о подружках, я не могу решить, которую из них хочу трахнуть больше, вторую или третью, или обеих.

"Speaking of your friends, I can't decide " which of the bridesmaids I want to bang more, " number two or number three, or both.