English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Подождите до завтра

Подождите до завтра translate English

11 parallel translation
Подождите до завтра.
- Wait till tomorrow.
Подождите до завтра, и это будет стоить вам ещё 5 процентов.
Tomorrow it'll cost you another five percent.
С внутривенными инъекциями подождите до завтра.
Hold the intravenous till tomorrow.
Подождите до завтра.
Give me till tomorrow.
Вот что, Валентино... подождите до завтра.
Tell you what, Valentino... wait'till tomorrow.
Может, сегодня вам еще не нужно говорить, подождите до завтра?
Maybe you shouldn't talk tonight. { \ Maybe } Wait till tomorrow.
Вы можете осуждать меня и называть свиньей, если хотите, но подождите до завтра.
You can denounce me and call me pig if you like, but wait for tomorrow.
Просто подождите до завтра.
Just wait till tomorrow.
Подождите до завтра.
Wait till tomorrow.
Подождите до завтра. Обещаете?
Promise?
Подождите до завтра.
Have some morals.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]