Что ты делаешь в пятницу translate English

Что ты делаешь в пятницу вечером?

Are you busy Friday night?

- Что ты делаешь в пятницу?

- What are you doing on Friday?

Элис, что ты делаешь в пятницу?

Alice, what are you doing on Friday?

Что ты делаешь в пятницу, милая?

- What you doing Friday, love?

Что ты делаешь в пятницу?

What are you doing on Friday?

Что ты делаешь в пятницу?

What are you doing Friday?

Что ты делаешь в пятницу вечером?

Erm, what are you doing on Friday night?

Что ты делаешь в пятницу?

What are you doing Friday night?

Что ты делаешь в пятницу вечером?

Hey, what are you doing Friday night?

Что ты делаешь в пятницу вечером?

What do you got going on Friday night?

- Что ты делаешь в пятницу?

Let's, uh, let's make other plans. What are you doing Friday?

Так что ты делаешь в пятницу, брателло?

What are you doing Friday, broseph?

- Мисс Пибоди. - Что ты делаешь в пятницу вечером?

I know a girl I think you might like.

Вопрос в том, что ты на самом деле делаешь в пятницу вечером?

Question is, what are you really doing Friday night?

Слушай, ты что делаешь вечером в пятницу?

Hey, what are you doing on Friday night?

Ты что делаешь в пятницу?

What are you doing on Friday?

Правда, тогда что ты делаешь тут со мной за просмотром фильма в пятницу поздно вечером на работе, а?

Really, then, what are you doing with me, watching a movie on a Friday night at work, huh?

Кстати, что ты делаешь в эту пятницу?

By the way, are you doing anything on Friday?

Что ты делаешь в следущую пятницу?

What are you doing a week from this Friday?

Что ты делаешь, после школы в следующую пятницу?

So what are you doing after school next Friday?

Что ты делаешь в пятницу?

Um... What are you doing Friday?

Хотела спросить, что ты делаешь в... пятницу вечером?

Yeah, um, hey, so I was wondering what you're up to on... Friday night?