Я зайду сзади translate English
27 parallel translation
Отвлеки его, я зайду сзади.
You got to drive him off! I'll get him from behind. Go, go!
Я зайду сзади.
I'll cover the back.
Я зайду сзади и погоню его на тебя.
I'll get in back of him, flush him toward you.
Я зайду сзади! Убей его!
I'll go around back!
Я зайду сзади.
I'll go round the back.
Я зайду сзади.
Head around the back.
Ладно, я зайду сзади, посмотрю, может, смогу залезть в окно.
All right, I'm gonna go around back, see if I can climb in a window.
- Я зайду сзади ; ты - с фасада.
I'm taking the back.
- Ты иди прямо, я зайду сзади.
- You go long, I'll cut him off.
Я зайду сзади.
I'll go around the back.
Я зайду сзади, а ты возьми на себя парадную дверь
I got the back, you take the front.
Хорошо, ты заходишь спереди, я зайду сзади.
Okay, you take the front, I'll go in the back.
Я зайду сзади, изучу обстановку.
I'm gonna go around back and see what I can see.
Я зайду сзади.
I got the back.
Я зайду сзади.
- I'm going to flank it from behind.
- Я зайду сзади. - Хорошо.
- I'll take a look at the back
Вы двое в переднюю дверь, я зайду сзади.
You two take the front of the house, I'm going around back.
Я зайду сзади.
I'm going around back.
Я сейчас зайду сзади и открою окно.
I'll go around the back and open the window.
Я зайду сзади.
I'll take the back.
Я зайду сзади осколков.
I'm going to take us in behind the comet fragments.
- Я зайду сзади.
Nine times out of ten, perp runs out back.
Вы двое держитесь сзади, разберитесь с охраной, я зайду и заберу Датч.
You two hang back, take care of the guards, I'll take the door and grab Dutch.
я зайду позже 89
я зайду 94
я зайду завтра 20
я зайду попозже 52
сзади 721
сзади тебя 18
я займусь этим 638
я займусь 239
я займусь ей 25
я займусь ими 21
я зайду 94
я зайду завтра 20
я зайду попозже 52
сзади 721
сзади тебя 18
я займусь этим 638
я займусь 239
я займусь ей 25
я займусь ими 21