Я понимаю твои опасения translate English

Я понимаю твои опасения, Дэн, но пока Карэн не захватила меня в плен, мы не знали, что ее штаб-квартира в Бостоне.

I understand your concerns, Dan, but until Karen took me there, we didn't know she was headquartered in Boston.

Я понимаю твои опасения, Дин.

I understand your apprehension, Dean.

Слушай, я понимаю твои опасения, но весь смысл статьи это открытость.

Look, I get your concern, but the whole point of the article is transparency.

Никлаус, я понимаю твои опасения.

Niklaus, I understand your concern.

Мэй, я понимаю твои опасения, но Кэл жил среди Нелюдей.

I understand your concerns, May, but Cal's lived with the Inhumans.

Я понимаю твои опасения, Мэг.

I understand your apprehension, Meg.

Я понимаю твои опасения, но на ней сотни татуировок.

I understand your concern, but she has hundreds of tattoos.

Во-первых, я понимаю твои опасения, и я напишу заметку об этом.

One : I understand your concern and I'll make note of it.

Послушай, я понимаю твои опасения, но выслушай меня.

Listen to me, I get your apprehension, but just hear me out.

— Я понимаю твои опасения, но ей нужен кто-то рядом... и таким образом я пытаюсь наладить всё между нами с тобой.

- What do you mean? I don't know what I mean, Dr. Crowley.

Шелдон, я понимаю твои опасения, но позволь обратиться к тебе как к ученому

Sheldon, I understand your apprehension, but let me appeal to the scientist in you.