English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ S ] / Srt

Srt translate French

21 parallel translation
ФИЛЬМ СОЗДАН ПРИ ЛЮБЕЗНОМ УЧАСТИИ ЖАНДАРМЕРИИ САН-ТРОПЕ,
Le gendarme de St Tropez ( 1964 ) FRE 25fps 1CD SRT
Goniya - Жар
Yeelen.1987.Lumière.XviD-Sonata.Premiere.FRANÇAIS.25fps.UTF8.Edit.srt
Команда SRT ввела новый термин для этого - стили жизни.
Au premier rang de ce changement, il y avait trois nouveaux groupes vais.
Перевод GRAD Изменение формата и редактирование текста ( с "ssa" на "srt" ) - rAHrCTEP
Synchro : Rassman Traduction : Rassman, Keitar0
При необходимости Вы можете уточнить у него детали нашего задания.
Vous confirmerez avec le chef d'équipe SRT.
Скинешь мне адрес и немедленно высылай группу быстрого реагирования.
Donnez-moi son adresse personnelle et envoyez le SRT chez lui.
Вы трое будете сопровождать доктора Кима и обеспечивать его безопасность. Операция проводится совместно с отрядом быстрого реагирования.
escorterez accompagnés par le SRT.
Ситуационный центр, отправьте отряд быстрого реагирования.
Mobilisez tous les agents et le SRT.
Агенты и команда быстрого реагирования уже в пути.
Tous les agents et le SRT sont mobilisés.
Потребуется поддержка спецназа и армейских подразделений.
Nous avons besoin du SRT et de renforts militaires.
- Высылайте всех оперативников и спецназ.
- Envoyez tous les agents de terrain et le SRT.
Агенты и спецназ уже в пути.
Tous les agents et le SRT sont mobilisés.
Команда полевых агентов и два отряда спецназа выехали по месту назначения.
Une équipe d'agent de terrain et deux troupes du SRT ont été envoyées.
Спецназ ждёт на позиции в километре от вас.
Le SRT est à 1 km.
Отправляйте спецназ.
Demandez au SRT de se retirer.
Когда подтянется спецназ?
Quand le SRT arrive-t-il?
АВТОР ИДЕИ МИШЕЛЬ ЭШФОРД МАСТЕРА СЕКСА
Uploaded by by [sRtFeVeR] new srt source Translation :
2x01 : "Данди" перевод :
Retrouvez les annexes de l'épisode à la fin de ce.srt Attention aux *
The Office 3x15 "Ben Franklin" Изменение формата и редактирование текста ( с "ssa" на "srt" ) - rAHrCTEP Всем привет!
Bonjour, tout le monde.
Поедете в головной машине и возглавите операцию. Агент Хан Чжэ Хи. Вы во второй машине вместе с доктором Кимом.
Vous irez dans la voiture principale et mènerez l'op. vous serez avec le Dr Kim dans le deuxième véhicule pour la sécurité de proximité. voyez avec le SRT pour le renfort dans les derniers véhicules.
МАСТЕРА СЕКСА
Uploaded by [sRtFeVeR] new srt source Translation :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]