11am traducir español
84 traducción paralela
By 11 AM tomorrow, before our meeting for broadcasting schedule,
Mañana a las 11am. Antes de la reunión por la programación del drama... traigan a Kang Hyun Min frente a mí.
- Will tomorrow at 11am?
- ¿ Estará mañana a las 11h?
He takes the 11am wagon.
Coge el traslado de las 11 horas.
Let's say... 11am?
Digamos... ¿ 11 am?
I'll be on the construction site until 11am.
Estaré en la obra hasta las 11.
We will speak again tomorrow at 11am.
La escucha se reunuda a las 11 h.
By 11am, Sir ltagaki's men had won... a magnificent victory!
Hacia las once de la mañana, los hombres del señor Itagaki habían ganado... ¡ una victoria magnífica!
Tomorrow, late morning, between 11am and midday, 11 : 45am?
Por ejemplo, mañana entre las 1 1 y las 12. ¿ Qué tal a las 12 menos cuarto?
At 11am, at the end of july, by some mysterious reason, Fantocci and his colleague Filliny were called to the biggest boss The duke, the count Piere Mateo Baranbanny
A fines de julio, a las once de la mañana, Fantozzi... fue misteriosamente convocado junto a su colega Filini, por el Director Magistral,
- Tomorrow, 11am at my workshop?
- ¿ Mañana, a las 11 am en mi taller?
I want my money by 11am.
Quiero mi dinero para las 11.00.
It's getting on to 11am, Jack, and I think it's gonna be a very pretty day.
Ya casi son las 11 : 00, Jack. Y creo que va a ser un día muy bonito.
It will probably be about 11am when the stage is set for Dr Bean.
Pues, probablemente será alrededor de las 11 : 00 cuando el escenario esté listo para el Dr. Bean.
At 11am, my friend will come by and he is a policeman.
A las 11am, mi amigo vendrá y él es policía.
He always comes at 11am.
El siempre viene a las 11am.
Every morning at 11am I come in here and Klaus is there instead of you.
Cada mañana a las 11am vengo y Klaus esta ahí en lugar de ti.
Customer 11am arrived.
Su cita de las 11 am está aquí.
Mr. Rahul Khanna your meeting for tomorrow is confirmed for 11 a.m.
Sr. Khanna, su reunión de mañana ha sido acordada a las 11am.
- Around 11am.
- Serían las 11.
11am!
¡ Las once!
My guys were supposed to come here at 11AM only you knew.
Sólo tú sabías que mi gente vendría aquí a las 11.
Parker's doesn't serve until 11am.
Parker " s no sirve hasta las 1 1 : 00 a.m.
Tomorrow, 11am, at the new Cloverleaf restaurant in Billings.
Mañana, 11 am, en el nuevo restaurante Clover leaf en Billings.
It is exactly 11am.
Son exactamente las 11 a.m.
Debbie Britten wasn't discovered until 11am Monday morning, so we've no exact time-frame for her murder.
- Sí. Debbie Britten no fue descubierta hasta las 11 de la mañana del lunes, por lo que estamos sin marco temporal concreto para su asesinato.
The laundry delivery at 11am.
El envío de la ropa a las 11 am.
Everything on the system hasn't been updated since 11am.
Todo el sistema ha estado desactualizado desde las 11 de la mañana.
That at 11am on Sunday we must come to the station with our belongings.
A las 11 horas del domingo teníamos que ir a la estación con nuestras pertenencias.
But at 11 a.m., Mr. Wesselink of Philips is giving a press conference! Be here!
Pero a las 11am Mr Wesselink de Phillips dara una conferencia, no se vaya!
Final selection will be at 11am tomorrow.
La selección final será mañana a las 11 a.m.
Almost 11 AM.
Casi 11AM.
We must complete over job between 11am and 2pm.
Tenemos más de trabajo de 11 a.m a 2 p.m..
The cease-fire will enter in force at 10 o'clock June 11.
El fuego abierto tendrá efecto el 10 de junio a las 11am
At 10 o'clock, June 11, all hostilities should stop.
A las 11am Del 11 de junio Todas las actividades
Just feed and look after him from 11AM to 7PM
Solo haz la comida y vigilale. De 11 a.m. a 7 p.m.
I'll see you at 11am, Monday morning?
¿ Te veré el lunes por la mañana, a las 11?
# Yes, I will have you # # l will find a way #
# # Te conquistaré Sí, te conquistaré # # 5 / 6 medio DÍA - 11 : 15 despido BRUNCH DE MAMÁ 9 : 30 - 11AM # # Buscaré un camino Y te conquistaré # #
WILL DEPART AT 6 : 11 A.M.
Partirán a las 6 : 11am.
On July 21st, 1969 at 11 am 56 minutes 20 seconds, Japan Standard Time.
El 21 de julio de 1969. A las 11am con 56 minutos y 20 segundos, hora japonesa.
Yes, I can be there 11am.
Sí, claro que puedo.
- Where were you at 11am on Monday?
¿ Qué hiciste el lunes a las 10?
I told you to get here by 11am.
Te dije que vinieras sobre las 11.
She'll wake up at 5am to prepare for a courtesan initiation ceremony at 11am.
5 am, se levanta debido a que la ceremonia de iniciación a cortesana de las 11 am.
I don't wake up till 11am "Go teach art"
¿ Como me despierto a las 11h para enseñar arte?
- Interesting combo for 11am.
Una combinación interesante para las 11 : 00 AM.
Adrian Monk, monday 11am.
Adrian Monk, lunes 11hs.
Romania only has 143 miles of motorway and by 11am we'd used every one of them.
Rumanía tiene sólo 230km de autopistas, y a las 11 : 00 ya los habíamos recorrido al completo.
( Meet me tomorrow 11am at Saga Station. )
( Queda conmigo mañana a las 11 am en la Estación de Saga. )
Anyway, there's an 11am screening for OAPs.
Da igual, hay un pase a las 11 am para pensionistas.
Come around 11am tomorrow Commander.
- Venga mañana a las 1 1 h, Comandante.
11am is great.
Las 11 am está bien.