129 traducir español
214 traducción paralela
129,000 dolls every day on the assembly line.
129.000 muñecas todos los días en la línea de montaje.
128,000. 129.
128.000, 129.000.
The only tangible asset is a tavern on highway 129. A tavern?
El único bien material... es una taberna en lo que antes era la autopista 1 29.
Blood pressure, 129 over 83.
Tensión, 129 por 83.
On the track, Neuhouser is on his last lap, burning up the track at 129 miles per hour.
En la pista, última vuelta de Neuhouser que marcha a 206 Km / h.
Lou Neuhouser's official qualifying speed, 129.2 miles per hour.
Velocidad oficial de clasificación de Lou Neuhouser : 206,8 Km / h.
So after 129 hours of being buried alive, at last, freedom seems in sight.
Así que, después de 129 horas, parece que la liberación está cerca.
129th Street, West.
Calle 129 oeste.
Domestic glassware 129 %.
Cristalería doméstica. ; 129 %.
Initiate Security Command code 129!
¡ Comiencen el Comando de Seguridad código 129!
Initiate Security Command code 129! Initiate Security Command code 129!
¡ Comiencen el Comando de Seguridad código 129!
We bumped into a 129 headwind, Dutch.
Nos encontramos con un viento en contra de 129, Dutch.
We've received a report from the scene confirming that 129 persons are killed and hundreds missing.
Se registran 129 muertos... y centenares de desaparecidos.
21st day of our descent,... starting from an estimated depth of 129 kilometers,... limestone formation continues.
Vigésimo primer día de nuestro descenso... empezando a una profundidad estimada de 129 kilómetros. Siguen las formaciones de roca caliza.
129 : massages.
129 : masajes.
This is simple chiffon from the Paris Collection, 129.95.
Éste es un vestido de gasa de la colección parisina, $ 1 29.95.
This is simple chiffon from the Paris Collection, 129.95.
Éste es un vestido de gasa de la colección parisina. $ 1 29.95.
Bet he's broken the lap record again : 129.3.
Apuesto a que rompió el récord de vueltas de nuevo. Ciento veintinueve punto tres.
129.000 $ 1 bills.
1 29.000 en billetes de 1 dólar.
Munich, 129 Hess Street.
Munich, Calle Hess, 129.
129 Herz Street.
Vive en la Calle Herz, 129.
Your check for $ 129, no account.
Su cheque de $ 129, no sirve.
Maintaining SOL 8. Red : 129-046.
Mantiene 8 veces velocidad luz Rojo 1-2-9 0-4-6
Army train no.129... strange, ahead of schedule...
El tren militar no 129.
We've had our suspicions, Colonel... and now that letter confirms there is a plot to sabotage the LZ 129 on this flight.
Tenemos sospechas, Coronel, que esa carta confirma el plan de sabotaje, al LZ 129 en este vuelo.
Sane but weak. The propaganda value of the LZ 129 is highly important.
Adecuado pero débil, el valor propagandístico del LZ 129 es de gran importancia.
Colonel, the LZ 129 is a world symbol of Nazi power.
Coronel, el dirigible LZ 129 es el símbolo mundial del poder nazi.
You're being loaned to the LZ 129... as the officer in charge of security for this trip.
Así que será transferido esta noche al LZ 129... como Oficial a cargo de su seguridad, para este viaje.
Pressure 129 / 111.
Presión 129 / 111.
- " Jumbo washtub. Holds 34 gallons.
- Tina gigante de 129 litros.
37 journeys between the Ministry and Mr. Michael Bradley's office, 44 Farringdon Street, and 129 Birmingham Road, Solihull.
37 viajes entre el ministerio y el despacho del Sr. Bradley. Entre Farringdon Street y Birmingham Road, en Solihull.
Who, beginning at the ending, now approach Rivendell the Elvish home of Elrond there to help celebrate the 129th birthday of Frodo's aged kin Bilbo Baggins, renowned tormentor of dragons.
Quienes, comenzando al final, se acercan ahora a Rivendel el hogar encantado de Elrond para celebrar el cumpleaños 129 del viejo pariente de Frodo Bilbo Bolsón, conocido atormentador de dragones.
A nearby streets dwellers have already donated 129 liters of blood.
La calle vecina ya ha donado 129 litros de sangre.
Human equivalent : 129.
Equivalente humano ; 129.
Final call for flight Number 129 to San Francisco.
Ultima llamada al vuelo número 129 a San Francisco.
FINAL Call for flight No. TWA Flight 129 to San Franisco
Llamada final para el vuelo número 129 a San Francisco de TWA.
Attention Passengers, TWA regrets to inform you of a delay flight number 129 a San Francisco.
Atención pasajeros, TWA está sufriendo un retraso vuelo número 129 a San Francisco.
File number 78-877-129.
Número de expediente 78-877-129.
$ 1 29,000.
129.000 dólares.
yet they have not prevailed against me. " Psalm 129, 2
pero nunca me sometieron ". Salmo 129, 2.
Not everything comes under Clause 129 - "criminal alliance"
El párrafo 129 no lo abarca todo.
Oh, yeah? Yeah. Yeah, $ 129.
Dios, ya has hecho como $ 100.
You don't miss a beat, do you?
Si, $ 129. La estás rompiendo, verdad?
He's on channel 129.
Está en el canal 129.
Leyland made 109 and Ames 120.
Leyland ha obtenido 129 y Ames 120.
- You only done 80 miles.
- Sólo recorriste 129 km.
$ 129.14, please.
$ 129,14, por favor
- $ 129.14.
- $ 129,14
Well, yeah, $ 129.
¿ A ver?
You're just raking it in, aren't ya?
$ 129.
Operator 129.
Operadora 129.