14s traducir español
31 traducción paralela
The under-14s.
Los de menos de 14.
Come on, on to the under-14s.
Vamos, a Ios de menos de 14.
Skipper, the F-14s are on top of the contact.
Capitán, los F-14 están arriba del contacto.
2 F-14s from the Enterprise were escorting him back when he disappeared.
Dos F-14 del Enterprise lo escoltaban... cuando desapareció.
Could we borrow one of your F-14s?
¿ Podemos pedir prestado uno de sus F-14?
Two F-14s from the Enterprise were escorting him back when he disappeared.
Dos F-14 del Enterprise lo escoltaban... cuando desapareció.
In the summer of 1981... two Libyan jets suddenly attacked two American F-14s -
En el verano de 1981, dos cazas libios atacaron dos F-14 estadounidenses...
They haven't replaced the mark 14s?
¿ No substituirán los Mark 14?
And who was selected as fly-half for the All-Ireland Under-14s?
¿ Y a quién seleccionaron en la liga de rugby irlandesa...
He bumped one of our F-14s.
Chocó con un F-14.
Is it possible that two separate cars could be driving on Michelin model XGV 75R-14s?
¿ Es posible que dos coches diversos usaran gomas Michelin modelo XGV 75R-14s?
They've got F-14s we sold to the Shah.
Tienen los F-14 que le vendimos al Sha.
Until we're up against Iranian F-14s as good as ours.
Ya. Hasta que luchemos contra F-14 iraníes... tan buenos como los nuestros.
It's not like the bad guys don't have F-14s.
Ni que los malos no tengan un F-14.
Paul's just coached the Under-14s to the Cup Final.
Paul como entrenador de la sub-14 los llevó a la final de copa.
Plus the F-14s.
Más los F-14 del George Washington y el Coral Sea
You want these 14s up your ass?
¿ Quieres mi linterna en el culo?
Yeah. There's a preponderance of fours and sevens in the union ID numbers, which could be due to accounting codes, except they show up in the overtime hours - like, 14s and 17s everywhere - here, here and here -
Hay una mayor cantidad de cuatros y sietes en los números del sindicato que pueden ser códigos contables, excepto que se ven en horas extras.
Nathan wears size 14s. Oh, thanks.
Nathan usa talla 14.
When cyril e-files these dd-14s.
Cuando Cyril archive estos dd-14s.
I forgot about the dd-14s.
Me olvidé de los dd-14s.
We'll take care of these dd-14s for you.
Nosotras nos encargamos de estos dd-14 por usted.
Let me have two 14s please.
Dame dos de 14 años por favor.
Clark, your size 14s are standing on a school, a church and a high-rise.
Clark, estás pisando una escuela, una iglesia y un rascacielos.
Well, erm... There's Rebecca Platt, who plays hockey for the Midsomer County Under-14s, but I don't suppose you're interested in her.
Bueno... está Rebecca Platt, quién juega al hockey para el equipo sub 14 de Midsomer County, pero supongo que no estás interesado en ella.
Are you going to fly F-14s, F-18s?
¿ Volarás F-14, F-18?
And with the USS Ronald Reagan currently sending its F-14s to the very edge of the Chinese Republic's airspace, armed conflict seems imminent.
Y con el portaaviones Ronald Reagan en este momento enviando sus F14 a cada extremo del espacio aéreo de la República China, un conflicto armado parece inminente.
These are the 14s.
Estas son talla 48.
I used to land F-14s on an aircraft carrier.
Solía aterrizar F-14s en un portaaviones.
Some mini 14s?
¿ Armas de caza?