173rd traducir español
18 traducción paralela
- 173rd Airborne?
- ¿ Aerotransporte 173?
Yeah, I know. I was in the 173rd at the time.
Estaba en el 173 en esa época.
Well, we've got the 3rd Marines at Danang, Phu Bai, Chu Lai, the 173rd Airborne at Vung Tau, for base defense and support of the South Vietnamese units 13 battalions in all.
La tercera división de Marines en Danang, Phu Bai, Chu Lau... y una unidad aerotransportada en Vang Tau para defensa de la base... y apoyo a los sud-vietnamitas.
Savelli, Pierre-Ange, 173rd Infantry Regiment.
"Savelli, Pierre-Ange, 173 ° Regimiento de Infantería."
The 173rd is looking for a new brigade commander.
La 173a. División está buscando a un nuevo Comandante de Brigada.
Brown is now second in command to a platoon of 30 men with the 173rd airbone brigade sweeping through Tay Ninh Province, a know Viet Cong stronghold.
Brown ahora es el 2do al mando en un peloton de 30 hombres con la brigada aerea 173 arrasando con la provincia de Tay Ninh, una conocida fortificación del VC.
Sergeant Charles Brown has recovered from his wounds and is back with the 173rd Airbone Brigade on his way to relieve American units engaged in heavy combat outsie of Dak To.
El sargento Charles Brown se ha recuperado de sus heridas y esta de vuelta con la brigada aerea 173. En camino a revelar a las unidades estadounidense atrapados en cerrado combates fuera Dak To.
Sargeant Charles Brown and the 173rd airbone brigade are pinned down on the side of hill 875.
El sargento Charles Brown y la brigada aerea 173 estan inmovilizados a un lado de la colina 875.
Brown's 173rd brigade has lost nearly one-fifth of its total fighting strength.
La brigada 173 de Brown a perdido cerca de un quinto de su fuerza belica.
Six years ago, Kevin was in Italy with the 173rd.
Hace seis años, Kevin estaba en Italia con la división 173.
She is gonna be in Vicenza, Italy, that day visiting the 173rd Airborne.
Estara en Vicenza, Italia, ese día visitando la Airborne 173.
I was serving with the 173rd in Kandahar at the time.
En esa época, servía en Kandahar.
But I checked traffic cam footage in a 10-block radius, and I found Susannah crossing St. Nicholas at west 173rd street.
Pero he revisado las cámaras de tráfico en un radio de 10 manzanas, y he encontrado a Susannah cruzando St. Nicholas al oeste de la 173.
173rd.
Regimiento 173.
173rd Airborne, yeah.
En la 173 Aerotransportada, sí.
We served together. 173rd Airborne.
Servimos juntos. En la 173 aerotransportada.
Look, if I'm not welcome, I can just... 173rd Airborne?
Mira, si no soy bienvenido, puedo... ¿ 173 Aerotransportada?
Yeah, he's the captain from the 173rd.
Sí, él es un capitán de la 173.