190 traducir español
654 traducción paralela
190 lire?
¿ 190 liras?
HE WEIGHS 190 POUNDS, WEARS A SIZE 101 / 2 SHOE WITH A BROAD SOLE, AND WALKS WITH A LIMP IN HIS RIGHT FOOT.
Pesa unos 85 kgs, calza un 42, con zapato de puntera abierta, y camina con una cojera en su pie derecho.
" 6 FEET TALL, WEIGHS 190 POUNDS.
" Mide 1`80, y pesa 86 kgs.
I'M 6 FEET, AND I WEIGH 190 POUNDS, AND I LIMP WITH MY RIGHT FOOT, BUT I'M NOT ARSENE LUPIN.
Yo mido 1`80, y peso 86 kgs., y cojeo de mi pie derecho, pero no soy Arsene Lupin.
- I've got 120 out of it.
- Lo he llevado a 190.
120?
¿ 190?
190.
190 £.
190!
¡ 190!
- Make it $ 190.
- Lo dejamos en $ 190.
Seventy gallons of gas, three quarts of oil in your crankcase...
190 litros de gasolina, cambio de aceite y...
Forty to 45,000 feet.
De 12. 190 a 13. 120 metros.
We're just under 40,000 feet.
Estamos justo por debajo de 12. 190 metros.
Forty thousand.
12. 190.
Life begins at 40.
La vida empieza a los 12. 190.
Well, in the coffee-pot in your room we have $ 190.
Recuerda que tenemos $ 190 que hemos ahorrado juntos.
Right. But is $ 190 the same as $ 500?
Pero $ 190 no son $ 500.
─ I have $ 190 saved for a special reason.
- Tengo $ 190 ahorrados.
Well he told me he had it saved up for a long time. $ 190.
Tiene $ 190 que ahorró poco a poco. Es todo lo que tiene.
So your old man's got $ 190 and he's going to give it to you?
- ¿ Y tu padre quería dártelos?
He'll take the $ 190 and allow us $ 100 on the Enterprise The 3rd.
Aceptará $ 190 y nos descontará $ 100 por el Emprendedor.
I've come for the small sum of one hundred and ninety bucks.
Vengo a cobrar la pequeña suma de 190 dólares.
─ I repeat. I came for the small sum of one hundred and ninety dollars.
- Repito que vengo a cobrar $ 190.
Where would two old men like us get $ 190?
- ¿ De dónde sacaríamos nosotros $ 190?
First it's $ 5, now it's $ 190. Next it will be the food we eat and then the roof over our heads.
¡ Primero 5 dólares, ahora 190, acabará por quitarnos el pan de la boca!
He wants a hundred and ninety dollars.
Nos exige $ 190.
He'll get a hundred and ninety years.
- Le caerán 190 años.
Now, no more funny business about the hundred and ninety bucks.
No diga nada de los 190 dólares.
One hundred and ninety smackers.
Venga esos $ 190.
One hundred and ninety, gentlemen.
- 190 dólares, caballeros.
That'll be $ 190.
Son 190 dólares.
190 escudos
190 escudos
- 190.
- 190.
- 190, the lady bids 190.
- 190, la señora manda 190.
A grand total of 190 million people armed to the teeth.
Sumándolo todo, 190 millones de personas bien armadas.
190,480.
9,402 190.480
- Focke-Wulf 190, sir.
Folke Wulf 190...
Mrs. Williamson-Hughes, 190 Henrick Square.
La señora de Williamson Hughes, en el 190 de la plaza Henrique.
190 Henrick Square.
En el 190 de la plaza Henrique.
Now, this property that we're gonna look at is worth $ 190,000.
Esta propiedad que vamos a ver cuesta $ 190000.
190 lbs...
86 kg. de peso...
Five-ten, 190 pounds.
- Sí. 1.80, 72 kilos, pelo oscuro.
You wasn't too sick to walk off the boat and win 190 bucks the first night you were in the country, was he, Blackie?
No lo estabas al bajar del barco y ganar 190 dólares... en tu primera noche en el país. ¿ Verdad, Blackie?
A 190-mile drive to have a whack-head tell me that both the people in our circular died a year ago.
Un viaje de 190 millas para que un estúpido me diga que los dos de la foto murieron hace un año.
- Steer 190.
Rumbo 190.
-'Steer 190, sir.'
Rumbo 190, señor.
Course 190, sir.
Rumbo 190, señor.
Bearing 190.
Marcación 190.
One hundred and ninety smackers.
Quiero esos $ 190 mañana.
Remember, Pop. Tomorrow night. Nine o'clock.
Recuerde, mañana a la noche, a las nueve en punto, 190 dólares.
One hundred and ninety smackers Jonah.
$ 190, Jonah.
- Steer 190.
- Rumbo 190.