195 traducir español
197 traducción paralela
THE MAN WEIGHS BETWEEN 185 AND 195 POUNDS.
El hombre pesa entre 84 y 88 kgs.
195!
¡ 195!
- Come right to 195.
- A la derecha a 1-9-5.
- Right to 195.
- Derecha a 1-9-5.
- Full speed and 195 revolutions.
- A toda velocidad y 195 revoluciones.
Full speed. 195 revolutions.
Toda velocidad. 195 revoluciones.
He's around 195, but solid.
Pesa como 1 95 libras, pero es corpulento.
And somewhere in California was a man height 6-something, weight 195, age 35...
Y en algún lugar de California, había un hombre de un metro noventa y pico, que pesaba 1 95, y tenía 35 años...
Seventy-six inches. That's a lot of man.
195 centímetros, eso es mucho hombre.
'Bearing 195. Range 600.'
- Marcación 195 distancia 600.
195.
195.
Wind now at 195 degrees. Drift : 6 mile per hour.
Viento actual : 195º, a 6 millaslhora.
Lucas was 195 pounds your sister, 110.
Lucas pesaba 89 kilos tu hermana, 50.
I abandoned my father's house, I thought my land will be free... 195 00 : 44 : 57,600 - - 00 : 45 : 02,640 And now I'm on unfamiliar land!
Abandoné la casa de mi padre, pensé que mi tierra iba a ser libre...
Target bearing 195 medium screws, no turn count.
Blanco localizado en 195 hélice media, no indicación de giro.
Bearing, 195.
Posición, 195.
Contact, 195.
Contacto 195.
That accidnt over in Red Sector L destroyed another 63 personnel giving them a total of 242 lost to our 195.
El accidnte del Sector Rojo L destruyó a otras 63 personas haciendo un total de perdids de 242 contra nuestros 195.
Officers are 195 and closing.
Oficiales 195 y acercándose.
Weight : 195 pounds.
Peso : 88 kg.
Of the 800. fighter, 195 of us are ready for battle.
De los 800 combatientes, 195 de nosotros estan listos para la batalla.
You are cleared on Vector 79, on 195....
Han pasado el Vector 79, en 195...
84, 185, 85, 186, 86, 88, 89, 90, 91, 94, 195, 197, 198, 99, 100!
- 85, 186... 86, 88... 89, 90... 91, 94, 195... 95, 97, 198...
"Miss Oyu" 195 1
"La honorable señora Oyu" 1951
193...
195... es...
He's got about 195 yards left, and looks like he's got about an 89.
Le quedan 195 metros y parece que sacó un número 8.
And he makes it, Vasili Alexeyev of the Soviet Union snatching 195 kilos with power to spare.
Lo ha conseguido, Vasili Alexeyev de la Unión Soviética ha levantado 195 kilos sin demasiado esfuerzo.
$ 195. What do you want for yourself?
195 dólares. ¿ Cuánto quieres tú?
- And 195 meters.
- Y 195 metros.
42 km and 195 meters...
42 km y 195 metros, ¿ eh? .
Let's haul ass... 195, 194, 193, 192...
Debe ser el kilómetro 195, 194, 193, 192...
So could I have $ 195 so I can buy Tubro, the fat Panamanian god of money?
¿ Así que podrías darme $ 195 para comprar a Tubro, el dios panameño gordo del dinero?
Peg, you know what $ 195 can mean to this family?
Peg, ¿ sabes lo que significan $ 195 para esta familia?
- It's 57 mile per hour, 195 pounds pressure. That's pretty good, Brick.
92 Km. por hora. 89 kilogramos de presión.
I don't know. About 195, 196.
- No sé, unos 89 kilos.
Come left to course 195 in 30 seconds.
Viramos a babor rumbo 195 en 30 segundos.
Diving control, come left to 195.
Control de profundidad, babor 195.
Course now 195 and maintaining speed 26 knots.
Rumbo 195, manteniendo velocidad a 26 nudos.
Well, Space Corps Directive 195 clearly states that in an emergency power situation, a hologrammatic crew member must lay down his life so that living crew members survive.
Bueno, la norma 195 del Cuerpo Espacial establece claramente que en una situación de energía de emergencia, un miembro hologramatico de la tripulación debe dar su vida para que los miembros de la tripulación vivos sobrevivan.
This year's inductees are, from the class of 1951, the youngest member of the Hall of Fame, quarterback Grayson Dillon III.
Los candidatos son de la clase de 195 1. El miembro del "Hall of Fame" más joven el mariscal de campo Grayson Dillon lll.
She was only 6'2 ", 195 in my day.
En mi época medía 1,88 y pesaba 89 kilos.
A Kazon spacecraft, closing at 195, mark 6.
Una nave espacial kazon acercándose en 195 marca 6.
Action! 00 : 46 : 53,131 - - 00 : 46 : 55,195 Beef Balls Made A Miracle of Anorexia 00 : 46 : 58,131 - - 00 : 46 : 59,795 Ex God of Cookery Hit Again 00 : 47 : 02,031 - - 00 : 47 : 03,595 Explosive Pissing Beef Balls Arouse Attention
¡ Acción!
I don't know, about 190, 195.
No sé, unos 85 ó 90 kilos.
The year After Colony 195.
después de la Colonia.
195 over 120.
195 sobre 120.
195 pages.
195 páginas.
- Suspect has increased speed to 120.
- Aumentó la velocidad a 195 km / h.
Velocity 2,195 feet per second.
Velocidad 2.195 pies porsegundo.
BIG, SMOOTH, 6'2 ", 195 POUNDS,
Grande, sin vello, 1.90 m, 88 kg...
BIG, SMOOTH, 6'2 ", 195 POUNDS, FOUR PERCENT BODY FAT, UNCUT.
Grande, sin vello, 1.90 m, 88 kg, 4 % de grasa corporal, no circuncidado.