453 traducir español
64 traducción paralela
Flight 453 to kansas city now ready for boarding through gate number 14.
un hombre que jamas decidio para si mismo su destino como un no-participante pero quien pronto se vera forzado a batear en la Dimension Desconocida.
Flight 453, gate 14.
Y el pitcher.
1,453.
1.456.
Flight 453 for Dallas and El Paso...
Vuelo 543 a Dallas y El Paso embarcando.
This is General Kerr calling Naval Frequency 453.
Aquí el general Kerr llamando por la frecuencia 453 al capitán Connor.
At 453 degrees below zero, that liquid helium would break it off like an icicle.
A 453 grados bajo cero el helio líquido lo partiría como un trozo de hielo.
This thing could make a lot of noise.
745 00 : 55 : 30,861 - - 00 : 55 : 32,453 Puedo soportarlo.
But he got 481,453 votes, and the asshole got 556,577 votes.
Pero tuvo 481.453 votos, y el imbecil obtuvo 556.577 votos.
WELL, I GUESS YOU DON'T LOVE ME... 450, 451, 452, 453,
Bueno, supongo que no me amas... 450, 451, 452, 453,
453, 454, 455, 456, 451,
453, 454, 455, 456, 451,
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450 -
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450...
A million pounds.
Unas 453 toneladas.
It's freezing!
Tengo frío. 453 01 : 17 : 50,720 - - 01 : 17 : 52,400 Estoy agotada.
Well, I can borrow one from 453.
Puedo sacar uno del 4-5-3.
$ 13,453.63.
1 3.453 $ y 63 centavos.
Court finds the defendant guilty of crimes under code 453-19 reckless driving, and 466-2, reckless endangerment.
El tribunal le declara culpable de los delitos en el apartado 453-19 por temeridad al volante, y por imprudencia en el 466-2.
The other number is 1 453.
¡ Esto significa que el negocio del Sr. Pratap es de coches robados!
200, 320... 20, 40, 60, 80... 453 kroner.
200, 320... 20, 40, 60, 80... 453 coronas.
And what good would it do to send 453 kroner down to millions of kids?
¿ Y que bien podría hacerles enviar 453 coronas a millones de niños?
453 divided by millions...
Dividido por 453 millones...
- My designation is 453.
Mi denominación es 453
- What?
- ¿ Cómo? - 453
453's DNA assay just came back.
Acaba de llegar la prueba de ADN de la 453
And you are not tailing 453 because...?
- Y no están siguiendo a la 453 porque...
- It's 453.
- Soy 453.
I'm 453.
¿ Yo o tú? - Soy la 453
- All in good time, 453.
- Todo a su tiempo, 453
There's a big difference between telling her I live on Ninth Street... and telling her I live at 453 East Ninth Street.
Hay una gran diferencia entre decirle que vivo en la Calle Nueve... y decirle que vivo en el 453 de la Calle Nueve.
I told her 453 Ninth Street.
Sí le dije que estaba en el 453.
He's headed north of position 453.6.
Va hacia el norte del punto 453.6.
Roger. 453.6.
Roger. 453.6.
You'll find the mourners'Kaddish on page 453.
Encontrarán el Kaddish en la página 453
And we've got 9,453 active jokers organized into about 200 smaller groups.
Y tenemos 9.453 miembros activos del Guasón organizados en 200 grupos más chicos.
One pound is equal to 453.6 grams.
Una libra equivale a 453,6 gramos.
What's 67 times 453?
Cuanto es 67 por 453?
When a coworker asked the product of 67 and 453...
Cuando un compañero le preguntó el resultado de 67 por 453...
453- - You know what?
... 453...
Room 453.
Habitación 453.
Thank you. $ 453.
Gracias. Son 453 dólares.
$ 453, please.
Son 453 dólares, por favor.
Right about 1000 pounds heavier.
Cierto, unos 453 kilos más pesado.
So, if Professor Eppes'calculations are right, we are definitely missing 1000 pounds of cargo.
Así qué, si los cálculos del Profesor Eppes son correctos definitivamente hemos perdido 453 kilos de carga.
Apparently there was a thousand pounds of undeclared cargo.
Aparentemente, había unos 453 kilos de carga sin declarar.
Vehicle is a beige sedan, marker Alpha-Julia-2-Utah-453.
El vehículo es un sedán beige, matrícula Alpha-Julia-2-Utah-453
Vehicle marker, Alpha-Juliet-2-Uniform-453 heading westbound on Lakeshore.
Matrícula del vehículo, Alfa-Juliet-2-Uniform-453 dirección oeste hacia Lakeshore.
Judge!
- Un délito de posesión por pastilla, estatuto revisado de Nevada 453.336. ¡ Juez!
If it wasn't me, something seriously bad would might have happend. 566 00 : 40 : 03,453 - - 00 : 40 : 04,727 It hurts!
Si no fuera por mi, ¡ algo serio podría haber ocurrido!
On behalf of one of your subjects, father.
802 01 : 22 : 03,453 - - 01 : 22 : 05,853 Hablo por uno de tus súbditos, padre.
605 ) \ frz20.296 } Rukako
453 ) \ blur1 \ fay-0.34 \ fax0.34 \ fs50 } Rukako
Protestants thumping'Catholics, Catholics thumping'Jews, everyone running their own little stinking'racket, talk about organized religion.
todos sus pestilentes " poco jaleo, 453 00 : 53 : 08.733 - - 00 : 53 : 10.406 hablar de religión organizada.
$ 171,453.44.
117 453 dólares con 44 céntimos.