5you've traducir español
9 traducción paralela
5You've got children already?
¿ Ya tiene hijos?
5You've just told this jury 5that he didn't speak, Mr Dodd.
Y usted ya ha contado a este jurado que él no hablo.
5You've got the wrong man, Mr Dodd.
Han atrapado al hombre equivocado, Mr.
5You've been incredibly precise 5about the actions of the intruder 5inside your flat.
Ha sido increiblemente preciso sobre las acciones del intruso dentro de su piso.
5You've never met Gary Rush? 5 No.
Tú nunca has visto a Gary Rush?
5You've fitted up this defendant 5because you don't like him.
Ha involucrado a este acusado porque no le gusta.
5You've seen 5the DVD of the ID procedure.
Han visto el DVD del proceso de identificación.
5You've heard the victim count 5in his very own, 5very particular, very precise way, 5the fact that Gary Rush is on 5that screen for two seconds, 5or alligators, 5longer than everyone else.
Han oído lo que la victima cuenta por si misma de un modo particular, muy preciso el hecho de que Gary Rush permanezca en la pantalla durante dos segundos o dos alligators mas que cualquier otro.
5You've seen the black screen either 5side of only one image on that video.
Han visto que la pantalla viene a negro sólo despues de una imagen en el video.