72nd traducir español
108 traducción paralela
72nd street?
¿ En la 72?
72nd hour, third day.
Tercer día, hora 72.
Well, how about goin down 72nd Street?
¿ Por qué no vamos a la calle 72?
Hey, Marty, let's go down 72nd Street area tonight.
Marty, esta noche vayamos a la calle 72.
Let's go down to 72nd Street.
Vayamos a la calle 72.
You don't feel like goin'to 72nd Street?
¿ No tienen ganas de ir a la calle 72?
Come on, let's go down to 72nd Street.
Vayamos a la calle 72.
Well, General Mireau, who, by the way, will be personally observing the attack... has promised us support from the 72nd by sundown tomorrow... which means, of course, that we'll have to hold all day.
El general Mireau, quien observará el ataque en persona ha prometido refuerzos del 72º para mañana al atardecer lo cual significa que deberemos resistir todo el día.
On April 10th, 1945 units of the 72nd Squadron of the Royal Air Force crossed the boundary of Germany under the command of Canadian squadron leader Ted Stryker.
El 10 de Abril de 1945 unidades del 72º Escuadrón de la RAF... cruzaron la frontera alemana bajo el mando del líder del escuadrón canadiense, Ted Stryker.
She lives on 72nd Street.
Vive en la calle 72.
The 72nd will prepare to advance!
¡ Que la 72 se prepare para avanzar!
The intersection of Broadway and 72nd Street in western New York... It is known as the Sherman Square.
El cruce de Broadway y la calle 72 en la zona oeste de Nueva York... se conoce como la plaza Sherman.
3 East 72nd Street.
La calle 3 Este con la 72.
It was 3 West 72nd Street.
Quedaba en la 3 Oeste con la 72.
They picked up a guy in an alley near 72nd and 9th Avenue, O.D.'d.
Cogieron a un tipo en un callejón entre la 72 y la Novena Avenida.
15,000 from 113th, 20,000 from 72nd, and 21,000 from 150th Street.
15.000 de la calle 113, 20 de la 72 y 21.000 de la 150.
72nd street.
Calle segunda y diecisiete.
Come on, man! 72nd street is just through those trees.
- Vamos, solo estamos a 2 calles de la 2da.
Now backtrack to 72nd street, and head out to 5th Avenue right now.
Ahora, vuelvan a la calle 72 cruzando la quinta, ¡ ahora!
I'd like to go to that little Italian place near Second Avenue on 72nd Street.
Me gustaría ir a ese lugar pequeño italiano cerca de la Avenida Segunda en la calle 72.
I, Aaron Jastrow the Jew, in my 72nd year, am going to my death.
Yo, Aaron Jastrow, el Judío, con 72 años, estoy yendo a mi muerte.
He took the gas down to the 72nd Street subway station.
Llevó el gas a la estación del metro de la Calle 72.
I'm at Papaya King... on 72nd.
Estoy en Papaya King... en la calle 72.
Other news, former president Bill Clinton... has celebrated his 72nd birthday at his home in Arkansas.
Noticias, el ex oresidente Bill Clinton... celebró su 72º cumoleaños en su casa en Arkansas.
Simon says McClane and the Samaritan will go to the subway station at 72nd and Broadway.
Simón dice McClane y el samaritano irán a la estación de metro de Broadway y 72
You know, money is shit to me. I would not give up McClane for all the gold in your Fort Knox. 72nd Street subway payphone, 15 minutes, McClane and the Samaritan.
Para mí, el dinero es mierda No cedería a McClane por todo el oro en el Fuerte Knox de Uds El metro, el teléfono
You two better get going to get up to 72nd Street on time.
Será mejor que se vayan si quieren llegar a tiempo.
They're headed east on 72nd towards the park.
Van hacia el este por la 72.
72nd and Broadway to Central Park South in three minutes.
Hemos atravesado Central Park en 3 minutos.
Happy Gilmore approaches the tee in the 72nd annual Cleveland Classic.
Happy Gilmore se prepara para jugar en la ciudad de Cleveland.
It's come down to the 72nd hole of this championship and 3 men all battling to be crowned the Open champion.
Y todo se va a resolver en el 72do. hoyo de este gran torneo con tres hombres batallando por ser coronados campeón del Abierto.
Fifteen West 72nd Street.
- EN LA CALLE 72 OESTE NÚMERO 15. NO PUEDE SER.
But meet us first at 9 : 30 at the Navy Fountain... at 72nd Street, Central Park.
Pero encuéntrenos antes a las 9 : 30 en la Fuente Navy... en el Central Park, junto a la calle 72.
... at the last green, the 72nd hole of this championship.
... en el último green, con 72 golpes para el campeonato.
Do you want to get off the subway at 72nd and Broadway... ... and not even know you're in New York City?
¿ Quieren bajar del metro en la 72 y Broadway y no saber que están en Nueva York?
It's great. You can go from Battery Park to 72nd in five minutes. It's great.
Es genial.
You can go from Battery Park to 72nd in five minutes.
Puedes ir del Parque Battery a la 72 en 5 minutos.
It is hot all the way from Houston and West Broadway to 72nd and Madison.
Lo hacemos desde Houston y West Broadway hasta la 72 y Madison.
- 72nd Street and Third Avenue.
- Calle 72 con Third Avenue.
Big fire over on 72nd Street.
Incendio en la calle 72.
Male diff breather, approximately 30. West End and 72nd.
Varón de 30 años con dificultades para respirar.
Daniels, Mark... clinical psychology at 911 East 72nd Street.
Daniels, Mark. Psiquiatra. Calle 72 Este, 911.
Office Of Dr, Mark Daniels 911 East 72nd Street Tuesday, September 21
CONSULTA DEL DR. MARK DANIELS MARTES 21 SEPTIEMBRE
We're at 72nd and 2nd Avenue. Now!
Quiero una ambulancia en la 72 y la segunda. ¡ De inmediato!
Drop them at 72nd Street then pick up lunch.
Déjalas en la calle 72, y después recoge el almuerzo.
You know the souvlaki vendor at the corner of 72nd and Central Park West?
¿ Conoces al griego que tiene un puesto en la 72 y Central Park?
AT THIS TIME, I WOULD LIKE TO TURN THE 72nd ANNUAL SCRIPPS HOWARD NATIONAL SPELLING BEE OVER TO DR. ALEX J. CAMERON,
En este 72º concurso nacional de ortografía Scripps Howard, cedo la palabra al Dr Alex J. Cameron, con la palabra 605ª de la competición.
Male commentator : WELCOME TO WASHINGTON, D. C. FOR THE 72nd ANNUAL SCRIPPS HOWARD NATIONAL SPELLING BEE.
Bienvenidos a Washington para la 72ª edición del concurso nacional de ortografía Scripps Howard,
New gay bar on 72nd Street! - Let's go!
Nuevo bar gay en la 72.
Génial. I am in the 289... West 72nd Street.
Estoy en el 289 de... la calle 72 oeste.
At 72nd and Fifth Avenue.
Entre la 72 y la quinta avenida.