771 traducir español
52 traducción paralela
Pico-771 9.
Pico-7719.
Cars 749, 771, 774 and attention all cars.
Coches 749, 771, 774.
Well, Doctor, press this little thing here and the bullets come out there.
Bien, Doctor, pulse esta cosita 00 : 14 98 : 54.052 - - 00 : 14 : 56.771 y las balas salen allí.
1,771,561.
1.771.561.
He went looking for Mike and Harriet.
771 Él fue a buscar a Mike y a Harriet.
Well, I always knew it would be asking too much, but I sometimes wondered : What if you married him? 771 01 : 02 : 23,787 - - 01 : 02 : 26,153 I thought how nice that would be.
Bueno, siempre supe que sería pedir mucho, pero a veces me preguntaba :
FEBRUARY 12, 1982 100TH DAY OF SHOOTING, SHOT 771
12 DE FEBRERO DE 1982 100 DIAS DE RODAJE, TOMA 771
349,771 to be exact.
349.771 para ser exactos.
This is Agent Scully requesting police backup at 771 Catherine Street.
Aquí la agente Scully, solicito apoyo policial en el 771 de la calle Catherine.
Amtrak train number 771,
El tren número 77 1...
Amtrak train number 771 is now arriving at track number 9 from San Diego, Solano Beach, San Clemente, San Juan Capistrano, Irvine, Santa Ana, Anaheim, Fullerton and Commerce.
El tren Amtrak número 77 1 está llegando en el carril 9 proveniente de San Diego, Solano Beach, San Clemente Irvine, Santa Ana, Anaheim, Fullerton y Commerce.
Hundreds of thousands. 1,771,561.
1.7 7 1.561.
Hundreds of thousands. 1,771,561.
1.771.561
PRODUCTIONS LE PONT ROISSY FILMS = France with the collaboration of
PRODUCTIONS LE PONT ROISSY FILMS - Francia con la colaboración del Comité Estatal Ruso para Cinematografía, 6 00 : 00 : 29,370 - - 00 : 00 : 32,771 del Centro Nacional Francés para Cinematografía y CANAL +
General, I suggest we dial up old P4A-771, I believe it was.
General, sugiero que nos comuniquemos con P4A-771. Creo que eso era.
The probe should reach the Stargate at P4A - 771 in five seconds.
La sonda llegará a la Puerta de P4H771 en cinco segundos.
Now, I figure it had to have been the attack on P4A - 771.
Supongo que eso se produjo durante el ataque sobre el P4A771.
What I'm saying is... we must have emerged through a Stargate relatively close to Earth... in the'gate network... somewhere between P4A - 771 and Earth.
Lo que decía es... que atravesamos la Puerta relativamente cerca de la Tierra... dentro de un sistema de puertas... entre el P4A771 y la Tierra.
Okay, this is P4A - 771.
Bien, éste es el P4A771.
The probe should reach the Stargate of P4A-771 in five seconds.
"Desestructuración Molecular En Marcha" La sonda llegará a la Puerta de P4H771 en cinco segundos.
Now, I figure it had to have been the attack on P4A-771.
Supongo que eso se produjo durante el ataque sobre el P4A771.
What I'm saying is... we must have emerged through a Stargate relatively close to Earth in the gate network, somewhere between P4A-771 and Earth.
Lo que decía es... que atravesamos la Puerta relativamente cerca de la Tierra... dentro de un sistema de puertas... entre el P4A771 y la Tierra.
This is P4A-771.
Bien, éste es el P4A771.
GENERAL, I SUGGEST WE DIAL UP OLD P4A 771, I BELIEVE IT WAS.
General, sugiero que nos comuniquemos con P4A-771.
Lexic Dark 52278 Alpha 771.
Código : Oscuridad Lexic 52278 Alfa 771.
Lexic Dark 52278 Alpha 771!
Lexic Dark 52278 Alpha 771!
Who's that?
¿ Quién es? [Skipped item nr. 771]
Verify lexic dark 52278 alpha 771.
Verifica la clave Dark 52278 Alpha 771.
771 Franklin, in the Court.
Franklin 771, en el patio.
Mr. Jensen, your daughter's personal effects are at the front desk.
Sr. Jensen, los efectos personales de su hija están en el despacho de enfrente. 00 : 20 : 01,600 - - 00 : 20 : 03,771 Como mínimo tienes la fortuna del alquiler.
Listen to me, security code 771.
¡ Escúcheme! Código de Seguridad 771.
Yeah, you too.
Si, tambien tu. 771 01 : 20 : 44,680 - - 01 : 20 : 47,717 Hola! Abre la puerta!
O90-771 - 0804
090-771-0804
Shit!
00 : 24 : 06,880 - - 00 : 24 : 10,771 Es una trampa. Vinculado a nuestra operación o no, es una trampa.
Slight correction : $ 771,000.
Exactamente : 771.000 $.
160 grand in his wall, Another 771 out there up for grabs.
160 de los grandes en su pared, otros 771 para quien los quiera.
33,771 Jews will be executed in 2 days.
33.771 Judíos serán ejecutados en dos días.
Agent 771 reported that operation is had been fixed for today.
El agente 771 reporta que la operación ha sido arreglada por hoy.
Employee 771.
Empleado 771.
Everything is taking place as I described in Mein Kampf.
Todo está sucediendo... Página 771, mi Führer.
Yes, small Sandrine, you alone'll get the poison. 302, 01 : 05 : 39,932 - 01 : 05 : 46,771 And you can see and feel that the Jade Executioner of the First Emperor was very good.
Sí, pequeña Sandrine, sólo tú recibirás el veneno.
I'm looking for door number 3771.
Busco por la habitación número 3.771.
and the conclusion I came to sir was that both God and war live inside ourselves, and the moment we get the fires of peace stoked again, the sooner we'll all get on with our lives.
viven dentro de nosotros mismos, 212 00 : 21 : 30.771 - - 00 : 21 : 33.342 y en el momento que consiga los incendios provocaron una vez más de la paz, 213 00 : 21 : 33.640 - - 00 : 21 : 35.551 cuanto antes nos llegará con nuestras vidas. es por eso que se alistó.
Let's say a miserable writer, through the supreme efforts of her publisher and her only good talent, becomes successful and happy.
Digamos una escritora miserable, a través de los grandes esfuerzos de su editor y su talento único, se convierte en exitosa y feliz. 309 00 : 26 : 23,691 - - 00 : 26 : 24,771 ¿ Me escuchas?
I've been counting eclipses since I was imprisoned on this empty planet, and according to my running tally, I've been here for 6,771 supernaturally repeating days, so in the real world, which we'll never get back to because
He estado contando los eclipses desde que fui encarcelado en este planeta vacío, y de acuerdo con la cuenta de mi marcha, he estado aquí por 6.771 supernaturalmente repetitivos días, así que en el mundo real, al cual nunca vamos a volver porque
It's a colt 1911 standard issue marine sidearm, serial number usmc, number 8986771.
Es un estándar potro 1911 emitir arma marina, número de serie usmc, número 8.986.771.
I want you to stop moping around like a little bitch, you take that thing, you own it, you get the fuck out there and you show me what the fuck you're made out of.
Quiero que dejes de moping alrededor como una perra, 841 00 : 40 : 32,868 - - 00 : 40 : 38,771 usted toma esa cosa, es tuyo, se obtiene la mierda allí y me muestras qué coño estás hecho salir. Usted es un perno prisionero!
And believe me at 771 pounds with a full tank of gas, a'92 FLH Electra Glide is a heavy weight.
Y creanme, con 771 libras con el tanque lleno de gasolina, una FLH Electra Glide del'92 es un peso pesado.
"L" is for LL Cool J, who probably also celebrates Thanksgiving.
"L" es por LL Cool J, quien probablemente también celebre Acción de Gracias 195 00 : 06 : 48,771 - - 00 : 06 : 49,870 "Y"?
At 15,771 feet, it is the highest mountain in Central Europe.
A 4.807 metros, es la mayor montaña de Europa Central.
And a loop in time without sadness will once again nomikomarete yuku kodoku no kansokusha a lonely observer Comment : 0,0 : 04 : 27.01,0 : 04 : 31.97, Title1B, 0000,0000,0000, gradient @ 99f 0, { \ pos ( 771,673 ) } Metaphysics Comment : 0,0 : 04 : 27.01,0 : 04 : 31.97, Title1B1,0000,0000,0000, gradient @ 99f 0, { \ pos ( 998,720 ) } Necrosis
200 ) } Voy a ser tragado como un observador solitario.