Bert traducir español
2,721 traducción paralela
I'm going camping with Bert this weekend.
Me voy a acampar con Bert este fin de semana.
That is a normal thing to do, Bert.
Eso es algo normal de hacer, Bert.
I thought Bert was taking you camping this weekend.
Pensé que Bert te llevaría a acampar este fin de semana.
Bert, it's 11 : 00 in the morning.
Bert, son las 11 : 00 de la mañana.
Bert, y-you can't do that.
Bert, tú no puedes hacer eso.
We can't go back there, Bert.
No podemos volver ahí Bert.
Bert, I got to say thank you for forcing me to come to this wedding.
Bert, debo darte las gracias por forzarme a venir a esta boda.
Bert, look, it took everything I have to come to this wedding.
Bert, mira, se llevaron todo lo que tengo para ir a esta boda.
BERT : Yo, Andrew.
Eh, Andrew.
Bert Lansing.
Bert Lansing.
PAM : Oh, Bert, wait!
Bert, ¡ espera!
All right, I've got your back, Bert.
De acuerdo, te cubro las espaldas, Bert.
BERT : Dude, I think this is a one-way street.
Amigo, creo que esta calle es de un solo sentido.
Bert Macklin, FBI.
Bert Macklin, FBI.
Bert Macklin is on the case.
Bert Macklin esta en el caso.
That is so kind, Bert.
¡ Eres tan amable, Bert!
Well, Bert says he looks like Martin.
Bert dice que se parece a Martin.
Bert Large.
Bert Large.
Bert?
¿ Bert?
Bert.
Bert.
Bert! ( SNORES )
¡ Bert!
I'm a bit busy, Bert.
Estoy algo ocupado, Bert.
Two words for you, Bert.
Dos palabras para ti, Bert.
All right, Bert?
¿ Todo bien, Bert?
No can do, Bert.
No puedo, Bert.
Providing we have your blessing, of course, Bert.
Suponiendo que tenemos su bendición, Bert.
Bert Lansing from high school!
¡ Bert Lansing de la secundaria!
Bert's Body Shop.
El Body Shop de Bert.
I'd like to become an official member of Bert's Body Shop.
Me gustaría ser un miembro oficial del Bert ´ s Body Shop.
Bert, it is a musical instru...
Bert, eso es un instrumento music...
Bert, it was incredible. I want to call her right now.
Bert, ha sido increíble, quiero llamarla ya mismo.
"I need to buy Bert a really nice thank you gift for this."
"Tengo que comprarle a Bert un muy buen regalo de agradecimiento por esto".
Bert, you don't know what we had.
Bert, no sabes lo que hay entre nosotros.
Bert, wait.
Bert, espera.
Come on, Bert, stop.
Venga, Bert, para.
Hey, Bert, got a second?
Oye, Bert, ¿ tienes un momento?
You want to come back and put me on the Bert Plan?
¿ Quieres volver y ponerme en el Plan Bert?
BERT : Right, now.
Bueno.
Someone should speak to Bert, get him to drag a heater out here.
Alguien debería hablar con Bert, pedirle que traiga una estufa aquí afuera.
Everyone, this is Bert, my son.
Todos, este es Bert, mi hijo.
Hey, Bert. Hello.
Hola.
- Oh, hey, Bert.
- Oh, hola, Bert.
Bert Large.
A Bert Large.
Bert was the only one.
Bert era el único.
Bert. We could buy some oven chips, shove'em in, ten minutes.
Podríamos comprar unas papas horneadas, y prepararlas en 10 minutos.
I'm going to have a coffee at Bert's.
Voy a tomar un café a lo de Bert. ¿ Quieres acompañarme?
Bert!
¡ Bert!
Thanks, Bert.
- Gracias, Bert.
What about her? BERT :
Leches.
Bert, this is...
Bert, esta es...
All :
Hola, Bert.