Cassandra traducir español
1,623 traducción paralela
Cassandra, get up.
¡ Cassandra, levántate!
Cassandra!
¡ Cassandra!
Cassandra.
Cassandra.
I'm Cassandra Parker.
Soy Cassandra Parker.
Cassandra Parker has given you a glowing recommendation.
Cassandra Parker ha hablado maravillas de usted.
Cassandra's going home, and it's time for bed.
Cassandra se va a su casa, y es hora de acostarse.
She's going to turn up, Cassandra.
Ya aparecerá, Cassandra.
I called Cassandra Parker already.
Ya llamé a Cassandra Parker.
Cassandra was a beautiful girl.
Cassandra era una chica hermosa.
Yeah, well, not like Cassandra.
Sí, bueno, no como Cassandra.
And so was Cassandra.
Y Cassandra también.
You know, she kind of reminds me of Cassandra.
Me recuerda a Cassandra.
Who's Cassandra?
¿ Quién es Cassandra?
Cassandra, you will be reasonable!
- ¡ Cassandra, debes ser razonable!
- Cassandra.
- Cassandra.
Cassandra?
¿ Cassandra?
"Cassandra's home movies"?
"Vídeos caseros de Cassandra."
"Cassandra's live feed."
"Cassandra en directo."
Naked Cassandra.
cassandra desnuda.
- Cassandra Phillips?
- ¿ Cassandra Phillips?
- So, did Cassandra say this was cool, yeah?
- Cassandra ha dicho que guay, ¿ verdad?
I just heard from Cassandra.
He hablado con Cassandra.
After Apollo's accomplished bring Cassandra down for a full diagnostic.
Después de la cita de Apollo trae a Cassandra para un diagnostico completo.
-... And cassandra Wilson.
-... y a Cassandra Wilson.
Her name is Cassandra Peterson.
Su nombre es Cassandra Peterson.
Here you state that a Brazilian author, such as Cassandra Rios, previously forgotten, but now garnering a cult audience, deals with the question of feminine homosexuality with a physical daring that we do not find in English literature.
Tú afirmas que una olvidada autora brasilera como Cassandra Rios, que está resurgiendo entre un público más "cult", trata la cuestión de la homosexualidad... con una osadía física que uno no observa en la literatura inglesa.
Why would one compare the sub-literature of Cassandra with the literature of Virginia Woolf?
Si tiene algún sentido comparar la subliteratura de Cassandra... con la obra de Virginia Woolf.
Because we are speaking only of the body, in which case, the work of Cassandra Rios is far superior to that of Virginia Woolf.
Inclusive, si se hablase sólo de la cuestión del cuerpo, la obra de Cassandra Rios es muy superior a la de Virginia Woolf.
Okay, just to be clear, we're talking about Cassandra Mellers who's about to be confirmed as the youngest female federal judge in the country?
Ok, para ser claros, ¿ estamos hablando de Cassandra Mellers, quien está a punto de ser confirmada como la mujer más joven en un juzgado federal en el país?
I'm quite fond of hospitals. They're very clean.
¡ Cassandra es un nombre precioso!
Cassandra is a beautiful name!
Estamos...
Seriously.
Cassandra.
We're kicking some ideas around. Cassandra.
Bueno, ¿ qué hay que entender?
'Cause it's a process, Katie Kate.
Sí. ¿ "Cassandra" no suena bien, verdad?
Some papers for us to sign. I could sign them myself for... cassandra "wheels" Kowalski? They're not that important.
La quiero tantísimo.
There is no reason in the world why you can't be just as strong, just as confident, just as purposeful as her or anyone else.
¿ Cómo estás? Bien. He visto a Cassandra en la sala de los bebés.
How you doing? Good. I saw cassandra in the nursery.
Quiero decir, todo está, ya sabes, bien, después de todo y eso, así que...
I mean, you know, what if... what if buck suddenly decides to throw her out the window?
Soy responsable de la vida de Cassandra.
Are you hungry, Cassandra?
¿ Tienes hambre, Cassandra?
Oh, don't bother with "Cassandra."
Oh, Ni te molestes con "Cassandra".
Cassandra Mae, did you hear a word I said?
Cassandra Mae, ¿ oíste una palabra de lo que te dije?
- Not yet. But you wanna find Jerry, Just look for Cassandra.
Pero cuando quieran encontrar a Jerry, busquen, sólo, a Cassandra.
- Who's Cassandra?
¿ Quién es Cassandra?
Hard to get his attention, though. - He only has eyes for Cassandra.
Pero era difícil conseguir su atención, porque él sólo tiene ojos para Cassandra.
- Is my husband safe with Cassandra?
¿ Mi marido está seguro con Cassandra?
- Cassandra's ex-boyfriend.
El exnovio de Cassandra.
- Cassandra.
Cassandra.
If Cassandra excites Jerry, then I'm excited for him.
Si Cassandra excita a Jerry, entonces yo me excito por él.
Oh...
¿ Cassandra " Weels ( Ruedas ) Kowalski?
I'm responsible for cassandra's life. I'm her mom.
Me gustaría que te fueras.
[Cassandra fussing]
No te preocupes, porque todo va a salir bien.