Cip traducir español
82 traducción paralela
Everywhere! Even at the clinic! Wherever I am, where the professors may happen suddenly upon you.
¡ Cip cip! " Tengo que hacerlo en la clínica, donde los profesores pueden aparecer de repente.
Cip.
Y vale la pena.
I love CIP
Me encanta C.I.P.
I love CIP.
Me encanta C.I.P.
There I was, having pancakes at IHOP... the International House Of Petrovsky's.
Y ahí estaba, comiendo panqueques en CIP la Casa internacional de Petrovsky.
Liquid cip - - anthrax antibiotic.
En dosis líquida... antibiótico del ántrax.
Activating them, turning Cip / Kip and INK4a / ARFs into catalysts.
Los activan y convierten Cip / Kip e INK4a / ARF en catalizadores.
The C.I.P. Firewall protects every major infrastructure system in this country.
El cortafuegos CIP protege cada sistema importante de infraestructura en este país.
I don't think you get intrusions like this unless someone's driving it... and the only way to drive it is through the C.I.P. Firewall.
No creo que se logre semejante intrusión a menos que alguien la dirija... y la única manera de dirigirla es a través del cortafuegos CIP.
The F.B.I. Thinks these same people have forced Latham... to create a device to hack through the C.I.P. Firewall.
El FBI cree que esta misma gente ha obligado a Latham... a crear un dispositivo para piratear a través del cortafuegos CIP.
Without Tony Almeida, we would never have recovered the C.I.P. Device.
Sin Tony Almeida jamás habríamos recuperado el dispositivo CIP.
Pertaining to the CIP recovery and the capture of Ike Dubaku.
... con respecto a la recuperación del CIP y la captura de Dubaku.
The C.I.P. Firewall protects every major infrastructure system in this country.
El firewall CIP protege cada sistema de infraestructura relevante de este país.
Madam President, the C.I.P. Firewall was the result of a multiyear project.
Señora Presidenta, el firewall CIP fue el resultado de un proyecto de varios años.
If he doesn't have the cip device, who does?
Si él no tiene el aparato CIP, ¿ quién lo tiene?
We have the cip device.
Tenemos el aparato CIP.
We have got to shore up the firewall, so that the cip device will be rendered useless.
Tenemos que mejorar el firewall, así ese aparato CIP será inservible.
Otherwise, you'll never get that cip device.
Porque si no, nunca conseguirá el aparato CIP.
Looks like he contracted almeida to build the cip module.
Parece que contrató a Almeida para construir el módulo CIP.
I can get you your cip device.
Yo puedo conseguirles el aparato CIP.
So why don't you save yourself some time... and some pain. And tell me where the cip device is.
Así que por qué no te ahorras un poco de tiempo... y un poco de dolor y me dices dónde está el aparato CIP.
Juma wanted the cip module and he was willing to pay for it.
Juma quería el módulo CIP y estaba dispuesto a pagar por él.
Well, maybe this man, almeida, will tell us where to find the cip device.
Bueno, quizá ese hombre, Almeida, nos diga dónde encontrar el aparato CIP.
The point is, tony was supposed to be near the cip module the whole time.
El asunto es que Tony tenía que estar cerca del módulo CIP continuamente.
Where's the cip device, tony?
¿ Dónde está el aparato CIP, Tony?
Well, throw in a cip device, and maybe we'll be off the hook.
Bueno, encuentra el aparato CIP y quizá dejemos de preocuparnos.
Without almeida, we have no way of finding dubaku and no chance of recovering the cip device.
Sin Almeida no tenemos forma de encontrar a Dubaku y no hay posibilidad de recuperar el aparato CIP.
On the other hand, if you authorize the invasion, dubaku will undoubtedly engage the cip device.
Sólo que por otro lado, si usted autoriza la invasión, Dubaku sin dudar utilizará el aparato CIP.
The cip device.
El aparato CIP.
Is that where the cip device is?
¿ Es ahí donde está el aparato CIP?
How do I find the cip device?
¿ Cómo encuentro el aparato CIP?
We have the CIP device.
Tenemos el aparato CIP.
Sir... Almeida is the only viable lead we've got to retrieve the CIP device.
- Almeida es la única pista viable que tenemos para recuperar el aparato CIP.
I will deal with the consequences after we find the CIP device.
Me enfrentaré a las consecuencias después de encontrar el aparato CIP.
Delivering Matobo is our only chance to get to Dubaku and the CIP device.
Entregar a Matobo es nuestra única oportunidad de llegar a Dubaku y al aparato CIP.
His bodyguards identified Jack Bauer and Tony Almeida as two of the men involved, which means Dubaku has the CIP device and Matobo.
Los guardaespaldas identificaron a Jack Bauer y a Tony Almeida como dos de los hombres involucrados, lo que significa que Dubaku tiene el aparato CIP y a Matobo.
I hope it's enough to live with yourself when they kill innocent Americans with the CIP device.
Espero que sea suficiente para vivir contigo mismo cuando maten a estadounidenses inocentes con el aparato CIP.
You have the CIP module.
Tiene el módulo CIP.
Not yet, but they believe the cip device is being utilized.
Aún no, pero creen que el aparato CIP está siendo utilizado.
I've been working nsa, trying to back-trace the cip attack that took down the two planes.
He trabajado con la Agencia Nacional de Seguridad, intentando de rastrear el ataque del CIP que tiró esos dos aviones.
And I found a code fragment which I think could be residue from the cip intrusion.
Encontré un fragmento de código que creo que podría ser un residuo de la intrusión del CIP.
The cip device has enabled us to take control of the main tank.
El aparato CIP nos permite tomar el control del tanque principal.
The entire nsa has been combing the firewall searching for the next cip device breach.
Toda la Agencia Nacional de Seguridad ha estado repasando el firewall en búsqueda de la siguiente brecha del aparato CIP.
Right now, our only chance of stopping this is finding dubaku and the cip device.
En este momento, nuestra única posibilidad de detener esto, es encontrar a Dubaku y al aparato CIP.
It could be driving the cip device.
- Podría dirigir el aparato CIP.
disengage the cip module.
Retira el modulo CIP.
The cip module's disengaged, starting off load.
El módulo CIP desconectado, comenzando la carga.
No cip intrusion, the firewall is secure.
No hay intrusión del CIP, el firewall está seguro.
tell me cheep, cheep, cheep cheep ".
Dime : ¡ Cip cip!
Cheep!
¡ Cip!
I'm the one who helped you recover the CIP device
Yo te ayudé a recuperar el dispositivo CI P.