Dedi traducir español
28 traducción paralela
Maria, Lucia, Rudi, Dedi and Tanio
María, Lucia, Rudi, Dedi y Tanio.
Maria Rosa left her job and dedi - cated herself to me and the house.
María Rosa ha dejado su empleo en la farmacia, y ahora se dedica por entero a mí y al hogar.
To wit, the Egyptian Dedi, whose most celebrated feat... was to reattach a recently severed head, reuniting it with the still-warm body... and no harm done.
Para ingeniar, al egipcio, Dedi, cuya hazaña más celebrada fue la de volver a unir una cabeza recientemente cortada, con un cuerpo aún tibio y sin causar daño.
What is it, Dedi?
¿ Qué es todo esto, Dedi?
Dedi?
Dedi?
Thank you Dedi.
Gracias Dedi.
It bit my fingy...
Mordió mi "dedi"...
What is a fingy?
¿ Qué es un "dedi"?
Mumsy, my fingy!
- ¡ Mami, mi "dedi"!
After the dedi...
Después de la dedi...
Give me a few days, Dedi.
Dáme algunos días, Dedi.
Dedi can't see you now.
Dedi no puede verte.
Hello, Dedi.
Hola, Dedi.
- To meet Dedi, Dad's bank manager.
- A ver a Dedi, el jefe del banco.
Dedi, how much money is in here?
Dedi, ¿ Cuánto dinero hay aquí?
"Dedi's House of Fun"
"La Casa Divertida de Dedi"
- Mr. Dedi.
- Sr. Dedi.
Dedi, please.
Dedi, por favor.
Dedi, can I have a moment alone with Jonathan?
¿ Dedi, puedo hablar con Jonathan?
Everyone has their weaknesses and I'm in love with Dedi.
Todos tienen debilidades, y yo estoy enamorada de Dedi.
Where will you put it when you move in with Dedi?
¿ Dónde la pondrás cuando te mudes con Dedi?
Dedi.
Dedi.
Grandpa, my mom wants us to move in with Dedi.
Abuelo, mi mamá quiere que nos mudemos con Dedi.
Dedi has money.
Dedi tiene dinero.
Dedi's busy, he can't see you now.
Dedi está ocupado, no puede verte ahora.
The bank manager Dedi, before he was fired, also claimed that he doesn't think that you burned most of the money, but the cops didn't believe him. No, no.
El gerente de banco Dedi, antes de ser despedido, también dijo que no creía que hubieran quemado la mayoría del dinero, pero la policía no le creyó.
In the name of Dedi of Djed-Sneferu.
En el nombre de Dedi de Djed-Sneferu.