Deion traducir español
139 traducción paralela
There are a lot of players named Deion these days.
Hoy día hay muchos jugadores que se llaman Deion.
What a cool name, Deion.
Qué nombre genial, Deion.
If I were gonna change my name, I'd go with Deion.
Si cambiase mi nombre, sería Deion.
Deion Benes?
¿ Deion Benes?
Deion Rifkin.
Deion Rifkin.
Deion Rifkin?
¿ Deion Rifkin?
Well, maybe you're not the Deion type.
Quizás Deion no te queda bien.
Neon Deion.
Neon Deion.
- Hello there, Mr Deion Sanders.
- Hola, señor Deion Sanders.
That guy's the Deion Sanders of retards.
Es el Deion Sanders de los retrasados mentales.
Oh, yeah, I need McMahon, Deion Branch to have big games, or else I'm done.
Oh, sí, necesito a McNabb y a Deion Branch para tener nombres importantes o estoy perdido.
Hello, I'm Deion Overstreet.
Hola, yo soy Deion Overstreet.
Deion, this is Timmy Thomas.
Deion, este es Timmy Thomas.
Ross likes me, Nathan likes me, Deion likes me.
A Ross le gusto, a Nathan le gusto, a Deion le gusto.
Norbit, this is my fiance, Deion Hughes.
Te presento a mi prometido, Deion Hughes.
I was just telling Deion that you and I were buddy partners at the orphanage.
Le decía que fuimos camaradas en el orfelinato.
And so Deiors got all this experience in real estate, so he's going to help me buy the orphanage, Norbit. It's so exciting!
Deion tiene mucha experiencia en bienes raíces así que me va a ayudar a comprar el orfelinato. ¡ Qué emoción!
Deion, you take such good care of me, baby.
Me cuidas tan bien, corazón.
Hey, this is not a financial decision, Deion.
Ésta no es una decisión financiera.
Hey, you know, I just saw Deion leaving.
Acabo de ver a Deion irse.
You Deion Hughes?
¿ Eres Deion Hughes?
Deion and I decided to move up the wedding.
Deion y yo decidimos adelantar la boda.
What about Deion?
¿ Por qué no va Deion?
Like you and Deion?
¿ Como tú y Deion?
I mean, it's different with Deion, obviously.
Digo, con Deion es diferente, obviamente.
Do you love Deion?
¿ Tú amas a Deion?
At which point you'll give your vows to Deion.
Entonces tú le dices tus votos a Deion.
Deion, I just think that we need to take a beat.
Deion, necesitamos tomarnos un respiro.
- Deion, we need to talk.
- Deion, necesitamos hablar.
I don't get it, though, Deion.
No entiendo, Deion.
She's getting married to Deion tomorrow, so there's no reason for me to stay around here.
Mañana se va a casar con Deion así que no hay razón para que me quede.
Soon as your little friend says, "I do," Deion and us is gonna turn the orphanage into a titty bar.
Tan pronto tu amiguita diga que sí Deion y yo volveremos el orfelinato un bar de desnudas.
Deion is a fake. He's marrying you just to get your money.
Deion se está casando contigo para llevarse tu dinero.
And that's why I took the liberty of inviting some of Deiors ex-wives down so maybe they could tell you for themselves.
Por eso me tomé la libertad de invitar a unas ex esposas de Deion para que ellas te lo dijeran en persona.
That sound like Deion, don't it?
Sonó a Deion, ¿ no es así?
Bo Jackson, Deion Sanders! Mmm-hmm.
¡ Bo Jackson, Deion Sanders!
Deion Sanders, baby, here we come.
- Sin correr. - Deion Sanders, muñeca, allá vamos.
for "trying to run over Deion Sanders."
por "intentar atropellar a Deion Sanders".
Oh, it's only Deion Sanders.
Nada, sólo que es Deion Sanders.
Deion Sanders?
¡ ¿ Deion Sanders?
Deion mother-scratching Sanders.
Deion Colecciona Madres Sanders.
I almost drafted him this year... I love Deion Sanders.
Casi lo drafteo este año, me encanta Deion sanders.
Deion Sanders?
¿ Deion Sanders?
Big fan, Deion.
Soy un gran fan, Deion.
We just got ripped by Andre and Deion Sanders.
Se han choteado de nostros Andre y deion Sanders.
Deion told me to take off the "Time"... it's cool.
Deion me ha dicho que me quite el "Time", es genial.
Well, then maybe we'll just have to give Mr. Deion Sanders the full jizz-closure about what happened in his new apartment.
Entonces puede que tengamos que descubrirle al señor Sanders el tema de las corridas que hubo en su nuevo apartamento.
I wonder if Mr. Deion Sanders has a DVD player.
Imagino que el señor Deion Sanders tendrá un DVD.
Poor Deion Sanders.
Pobre Deion Sanders.
Oh, my God, Deion.
Dios mío, Deion.
- Deion.
- Deion.