Dinozzo traducir español
1,977 traducción paralela
Isn't that the truth, Agent DiNoo?
¿ No es esa la verdad, Agente DiNozzo?
I underestimated Agent DiNozzo.
Subestimé al Agente DiNozzo.
Agent DiNozzo?
¿ Agente DiNozzo?
Get on the plane, DiNozzo.
Sube al avión, DiNozzo.
Timothy, Caitlin, even DiNozzo.
Timothy, Caitlin, incluso DiNozzo.
Dinozzo, what have you got?
Dinozzo, ¿ que tienes?
Where's Dinozzo?
Donde esta Dinozzo?
How long are you gonna keep making those jokes, dinozzo?
¿ Cuanto tiempo vas a seguir haciendo esos chistes, Dinozzo?
Dinozzo.
Dinozzo.
Dinozzo.
Dinozzo
Dinozzo... wait, are you Tony Dinozzo?
Dinozzo- - espera, tu eres tony dinozzo?
Dinozzo. It can wait. I spoke to a buddy from homicide, and he said that Shelley pulled over Ssergeant Ross
Dinozzo puede esperar Hablé con un colega de Homicidios,
Dinozzo. Yes, boss.
Dinozzo si, jefe
Let me talk to Dinozzo.
Déjeme hablar con DiNozzo.
Special Agent Anthony DiNozzo, NCIS.
Agente especial Anthony Dinozzo, NCIS.
- Agent DiNozzo.
Agente Dinozzo.
Hey, DiNozzo!
Hey, dinozzo!
Special Agent Gibbs and DiNozzo.
Agentes especiales Gibbs y Dinozzo.
They picked it up.
Se recogió. Dinozzo.
DiNozzo, McGee.
McGee.
I'm very Special Agent Anthony DiNozzo of the Naval Criminal Investigative Service.
Yo soy el Agente Especial Anthony dinozzo de el Servicio de Investigación Criminal Naval.
DiNozzo is an Italian name.
Dinozzo es un nombre italiano.
There are rules against that, DiNozzo.
Hay reglas en contra de eso, dinozzo.
DiNozzo, duty roster.
Dinozzo, registro de servicio.
Pleased to meet you, Special Agent DiNozzo.
Encantado de conocerte, Agente Especial dinozzo.
DiNozzo's got a new candidate.
Dinozzo tiene una nueva candidata.
Are you Special Agent DiNozzo?
¿ Es usted el agente especial dinozzo?
Agent DiNozzo...
Agente dinozzo...
DiNozzo lesson du jour :
Lección dinozzo du jour :
Your Mossad liaison days are over. DiNozzo!
Tus días de enlace del Mossad se han terminado. ¡ Dinozzo!
What can I do for you, Agent DiNozzo?
¿ Qué puedo hacer por usted, Agente DiNozzo?
Taking a break, DiNozzo?
¿ Tomando un descando, DiNozzo?
Marine vehicle was at the scene, DiNozzo.
El vehículo de la Marina estaba en la escena, DiNozzo.
DiNozzo, evidence garage, now.
DiNozzo, garage de evidencias, ya.
DiNozzo, driver's side.
DiNozzo, lado del conductor.
Dinozzo, bring our guest downstairs.
Dinozzo, trae a nuestro invitado de abajo.
It may not be pretty, but I am DiNozzo, hear me roar.
Puede que no sea bonito, pero yo soy DiNozzo, escucha mi rugido.
Dinozzo, get somebody over there.
- Dinozzo, trae a alguien aquí.
Dinozzo.
- Dinozzo.
- DiNozzo, BOLO.
- DiNozzo, establece la vigilancia.
Taking a little break, are you, DiNozzo?
Tomando un pequeño descanso, ¿ verdad, DiNozzo?
DiNozzo, your whorls.
DiNozzo, tus vértices.
Agents DiNozzo, David.
Agentes DiNozzo, David.
DiNozzo?
¿ DiNozzo?
DiNozzo,
Dinozzo,
Ziva, get on DiNozzo's shoulders.
Ziva, subete a los hombros de Dinozzo.
DiNozzo, you're with me. Sattler Institute?
- Dinozzo, conmigo. - ¿ Instituto Sattler?
Special agents Gibbs and DiNozzo.
Agentes especiales Gibbs y Dinozzo.
Dinozzo.
Aquí llegan.
Oh, yeah.
Dinozzo Oh, yeah.
Tonight, DiNozzo.
traigan a la teniente Summers. Esta noche, dinozzo.