Dogan traducir español

19 traducción paralela

Gülin's and Dogan's parents objected to their marriage.

Los padres de Gülin y Dogan se opusieron a su matrimonio.

Ali Dogan.

I'm the Mayor, Nazmi Doðan.

Soy el Mayor, Nazmi Dogan

Come on, I know you're here, Dogan.

Vamos, sé que estás aquí, dogan.

I wanted to check something out in the Book about the Dogan.

Quería mirar algo en el Libro sobre el dogan.

The Dogan is different.

El dogan es distinto.

She handled the Dogan okay, didn't she?

Se las apañó bien con el dogan, ¿ no?

Dogan!

Dogan,

Dogan!

She also wants the Dogan pieces as well as the Picasso sculpture, oh, and all the art books.

También quiere las piezas de Dogan así como la escultura de Picasso. Ah, y todos los libros de arte.

This is a prescription for Denise Dogan.

Es una receta para Denise Dogan.

With the pretext of deserted soldiers he punished Janissary Master Kurtçu Doğan and his fellow janissaries.

Con el pretexto de los soldados abandonados castigó Janissary Master Kurtçu Dogan y sus compañeros jenízaros...

And his brother Dogan is in custody at the FBI's

Y su hermano Dogan está en custodia del FBI.

Let's go talk to Dogan.

Vamos a hablar con Dogan.

So our terrorist, Dogan Malki, hasn't said a word to us.

Nuestro terrorista, Dogan Malki, no nos ha dicho ni una palabra.

Dogan Malki.

Think, Dogan!

¡ Piense, Dogan!

To the south, dominated by Khalil Dogan, is in yellow.

El del sur, dominado por Khalil Dogan, está en amarillo.

S? mb? I Do?

Sümbül Dogan, Asli Kara, Selen Elmali.